The Letter

A Carta

The Letter

Escrevi em uma cartaWrote it in a letter
E nada foi igualAnd nothin' was the same
Se eu pudesse deixar pra láIf only I could let it go
Nunca saberia aquele dia, elesI'd never know that day, they
Dizem que algo melhorSay that something better
Vai aparecer no caminhoWill come along the way
Um sentimento que talvez eu nunca conheçaA feeling I might never know
Porque levaram sua alma pra ficar, éCause they took your soul to stay, yeah
Espero que você nunca, nuncaHope you never, ever
Sinta a dorEver feel the pain
Que você teve que levar pra casaThat you had to carry home
Só o céu sabe que você está seguro, entãoOnly heaven knows your safe, so
Mande uma carta, cartaSend a letter, letter
Toda vez que choveEvery time it rains
Sinto que você tá tentando me avisarI feel you're tryna let me know
Que você sente falta de tudo do mesmo jeitoThat ya miss it all the same

Vou continuar tentando, tentandoI'll keep on trying, trying
Chamar seu nomeTo call out your name
(Chamar seu nome)(Call out your name)
Me dê qualquer sinal eGive me any sign and
Sinal e diga que tá tudo bemSign and say it's okay
(Diga que tá tudo bem)(Say it's okay)
Vou continuar tentandoI'll keep on trying
Me ajude a afastar a dorHelp me keep the pain away
Não consegui deixar pra lá (pra lá)Couldn't let it go (go)

Mancha na sua blusaStain upon your sweater
Nunca sumiuNever went away
Tentei te ligar no telefoneI tried to call you on the phone
Mas o toque não toca (é)But the dial tone don't ring (yeah)
Estranho o clima, mmmStrange the weather, mmm
O tempo parece mudarWeather seems to change
Ele nem sabe que você se foiIt doesn't even know you're gone
Mas continua igualBut it carries on the same
Não esqueça de você (oo, oo, oo)Don't forget ya (oo, oo, oo)
Promessas que você fezPromises ya made
Sei que o tempo tá passando devagarI know that time is dragging on
Mas um dia vamos nos encontrar de novo, entãoBut we meet again one day, so
Vou mandar uma carta, cartaI'll send a letter, letter
Enquanto você estiver longeWhile ya gone away
Pra te avisar que desejamos que você esteja em casaTo let ya know we wish you're home
E sentimos sua falta todo diaAnd we miss you everyday

Vou continuar tentandoI'll keep on trying
(Vou continuar tentando)(Keep on trying)
Tentando, chamar seu nomeTrying, to call out your name
(Estou chamando seu nome)(I'm calling out your name)
Então me dê qualquer sinal eSo give me any sign and
(Continue sinalizando)(Keep on signing)
Sinal e diga que tá tudo bemSign and say its okay
(Continuamos chorando)(We keep on cryin)
(Vou estar no(I'll be on the
Vou estar noI'll be on the
Vou estar no caminho)I'll be on the way)
Vou continuar tentando (oo)I'll keep on trying (oo)
Tentando chamar seu nomeTrying to call out your name
(Chamar seu nome, chamar seu)(Call out your name, call out your)
Me dê qualquer sinal eGive me any sign and
(Sinal e)(Sign and)
Sinal e diga que tá tudo bemSign and say it's okay
(Diga que tá tudo bem)(Say it's okay)
Vou continuar tentandoI'll keep on trying