Jam Buddies

Amigos da Geléia

Jam Buddies

[Steven]: O sol tá brilhando, nossas camisetas tão limpas, a gente tá sentado acima do mar.[Steven]: The sun is bright, our shirts are clean, we're sitting up above the sea.
Vem cá e compartilha essa geléia comigo!Come on and share this jam with me!
[Connie]: Pêssego ou ameixa ou morango, qualquer um tá bom, você vê.[Connie]: Peach or plum or strawberry, any kind is fine, you see.
Vem cá e compartilha essa geléia comigo!Come on and share this jam with me!
[Connie]: Vou fazer o meu melhor pra dar a essa geléia a doçura que ela merece.[Connie]: I'll do my best to give this jam the sweetness it deserves.
[Steven]: E eu vou manter ela fresquinha, tô fazendo essas conservas gostosas![Steven]: And I'll keep it fresh, I'm jamming on these tasty preserves!
[Steven e Connie]: Ingredientes em harmonia, a gente mistura perfeitamente, vem cá e compartilha essa geléia comigo![Steven e Connie]: Ingredients in harmony, we mix together perfectly, come on and share this jam with me!