Pra Longe Daqui

Lejos de Aquí

Pra Longe Daqui

En este jardín vamos a jugarNesse jardim nós vamos brincar
Te mostraré aquíVou te mostrar aqui
En este jardín te quedarás tranquilaNesse jardim vai quietinha ficar
Vamos a divertirnosVamos nos divertir

Y en este momentoE nesse instante
Vi tu sonrisaVi seu sorriso
La luz de tus ojosA luz dos seus olhos
El sonido de tu risaO som do seu riso
Con todo esoCom tudo isso
Me sentí felizFeliz me senti
Viéndola irse lejos de aquíVendo ela indo pra longe daqui

Feliz esperandoFeliz esperando
Siempre tan solaSempre tão só
Bajo la inmensidadSob a imensidão
Contando los segundosContando os segundos
Mirando mientras miles de años pasanOlhando enquanto milhares de anos se vão

Todavía feliz, quise preguntarAinda feliz, eu quis perguntar
¿Así se juega?É assim que se brinca?
Quiero acertarEu quero acertar
Feliz por escucharlaFeliz por ouvi-la
Por resistirPor resistir
Viéndola irse lejos de aquíVendo ela indo pra longe daqui

Tú mueves montañasVocê move montanhas
Para quien no tiene amorPra quem amor não tem
Quien no tiene amor, por tiQuem amor não tem, por você
La espera es tan grandeA espera é tamanha
Para ver que no hay nadiePra ver que não há ninguém
Que no hay nadieQue não há ninguém
Que no hay nadieQue não há ninguém
Todos se fueron sin tiTodos foram embora sem você

Pero al final entendíMas afinal eu compreendi
Y supe lo que pasóE soube o que aconteceu
Que ella ya no existeQue ela não existe mais
Su hijo quedóSeu filho restou
Y sus nuevos amigosE os novos amigos seus

¿No es adorable?Não é adorável?
¿No es genial?Não é legal?
Y no es cruelE não é cruel?
Ser la tonta al finalSer a boba no final
Y serE ser

Feliz por escucharlaFeliz por ouvi-la
Por resistirPor resistir
Viéndola irse lejosVendo ela indo pra longe
LejosLonge
Lejos de aquíLonge daqui