Triste de Que Sirve Estar

Triste de Que Serve Estar

Triste de Que Sirve Estar

Por que você quer estar aqui?Por qué quieres estar aquí?
O que é que você vê aqui?¿Qué es lo que ves aquí?
O que não te faz sentir muito pior?¿Qué no te hace sentir mucho peor?
Me diga, triste de que serve estar?Dime, ¿triste de qué sirve estar?

Por que você quer mantê-las?¿Por qué quieres conservarlas?
Se conseguiram destruí-laSi lograron destruirla
Por que cuidar desse lugar?¿Por qué cuidar este lugar?
Oh, me diga, triste de que serve estar?Oh, dime, ¿triste de qué sirve estar?

Seu exército está aqui para lutar uma guerraTu ejército está aquí para una guerra pelear
Um safira está aqui, te dirá sua utilidadeUn zafiro está aquí, te dirá su utilidad
Com ágata assustarCon ágata asustar
Com lápis transformarCon Lapis transformar

Precisam do seu diamante, AzulNecesitan a su diamante, Azul
Você deve ser o líder, Azul!¡Su líder debes ser, Azul!
Sim, claro que ainda a amamosSí, claro que aún la amamos
E a lembramos tambémY la recordamos también

Mas agora não há nada a fazerPero ahora no hay nada que hacer
Oh, me digaOh, dime

Diamante Amarelo, Pérola Azul e Pérola AmarelaDiamante Amarillo, Perla Azul y Perla Amarilla
Triste de que serve?¿Triste de qué sirve?
Triste de que serve?¿Triste de qué sirve?
Triste de que serve estar?¿Triste de qué sirve estar?

Diamante Amarelo: OhDiamante Amarillo: Oh
Me diga, como você consegue aguentar isso?Dime, ¿cómo puedes esto aguantar?

Pérola Azul e Pérola Amarela: Isso aguentarPerla Azul y Perla Amarilla: Esto aguantar

Diamante Amarelo, Pérola Azul e Pérola Amarela: Se afogando nesse pesarDiamante Amarillo, Perla Azul y Perla Amarilla: Ahogándote en este pesar
Por que não melhor esquecer isso?¿Por qué no mejor olvidarla?
OhOh

Diamante Amarelo: Não seria melhor deixar tudo isso pra lá?Diamante Amarillo: ¿No sería mejor todo esto dejar?
Pérola Azul e Pérola Amarela: Deixar isso pra láPerla Azul y Perla Amarilla: Esto dejar

Diamante Amarelo, Pérola Azul e Pérola Amarela: Vamos planejar um ataqueDiamante Amarillo, Perla Azul y Perla Amarilla: Planeemos para atacar
Olhar pra frente e nunca voltar atrásAdelante mirar y nunca volver atrás
OhOh

Diamante AmareloDiamante Amarillo
Claro, a amamosPor supuesto, la amamos
E a lembramos tambémY la recordamos también
Eu sinto falta dela e sempre sentireiLa extraño y siempre lo haré

Mas, me digaPero, dime
Triste de que serve?¿Triste de qué sirve?
Triste de que serve?¿Triste de qué sirve?
Triste de que serve?¿Triste de qué sirve?