IN PIECES

EM PEDAÇOS

IN PIECES

Você está partindo meu coração?
Are you breaking my heart?
Está achando difícil?
Are you finding it hard?
Bem, você pode muito bem começar
Well you may as well start
Porque todos nós acabamos em pedaços
Because we all end up in pieces

Você está contando o custo?
Are you counting the cost?
Está desligando tudo?
Are you switching it off?
Eu gostaria que você terminasse tudo
I wish you'd get it all done
Já que todos nós acabamos em pedaços
Since we all end up in pieces

Você está corrigindo seus erros?
Are you righting your wrongs?
Está demorando demais?
Is it taking too long?
Estou sendo muito intenso?
Am I coming on strong?
Ou tudo acabará em pedaços?
Or will it all end up in pieces?

Você está corrigindo seus erros?
Are you righting your wrongs?
Está demorando demais?
Is it taking too long?
Estou sendo muito intenso?
Am I coming on strong?
Ou tudo acabará em pedaços?
Or will it all end up in pieces?

Você está partindo meu coração?
Are you breaking my heart?
Está achando difícil?
Are you finding it hard?
Bem, você pode muito bem começar
Well you may as well start
Porque todos nós acabamos em pedaços
Because we all end up in pieces

Em pedaços
In pieces
Em pedaços
In pieces

Você está contando o custo?
Are you counting the cost?
Está desligando tudo?
Are you switching it off?
Está cortando suas perdas?
Are you cutting your loss?
Quando tudo acaba em pedaços
For when it all ends up in pieces

Você está falando demais?
Are you talking too much?
Está sentindo a pressa?
Are you feeling the rush?
Bem, desejo-lhe boa sorte
Well I wish you good luck?
Porque você está destinado a acabar em pedaços
Because you're bound to end in pieces

Você está corrigindo seus erros?
Are you righting your wrongs?
Está demorando demais?
Is it taking too long?
Estou sendo muito intenso?
Am I coming on strong?
Ou tudo acabará em pedaços?
Or will it all end up in pieces?

Em pedaços
In pieces
Em pedaços
In pieces