Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 4

Tout Moun Sou Flanbe (remix) (feat. Derly Huncho)

Steves J. Bryan

Letra

Todo Mundo em Chamas (remix) (feat. Derly Huncho)

Tout Moun Sou Flanbe (remix) (feat. Derly Huncho)

O clima não vai mudar, eu sou a matériaMood lan pap chanje m sou fè Matyè
Não vou ficar parado, mesmo no chãoM pap poze menm menm sou latè
Todo mundo de cabeça pra baixoPandye tout tèt a tè
Rebolando como um ventiladorBrase Ren kou vantilatè
Todo mundo em chamasTout moun Sou Flanbe
Olha o clima, eh ehGad on Mood eh eh
Chamas, olha o climaFlanbe Gad on Mood
Todo mundo em chamasTout moun Sou Flanbe
Olha o clima, eh ehGad on Mood eh eh
Chamas, olha o climaFlanbe Gad on Mood

A gente sabe que tem a fórmula pra fazer toda mulher girarNou konenm gen fòmil poum fè tout fanm vinn pivit
Chamas é um esporte, virei a cabeça, dou um showFlanbe s’on sport vire tounen m bay bibit
Eu sempre fico firme, mesmo com o bolso vazioM toujou kanpe Red menm le pòch mwen likid
Nunca fico sem graça, você já sabe que é visívelM pa janm pa fre ou déjà konnen sa vizib
Na balada, tem uma mina que não para de dançarNan club la m g’on fanm kap plede jwe devanm
Linda, ela não para de me dar moralBel bout yayad lap plede plede banm
Ela tá se jogandoLap plede tete lang
Eu vou gerenciar meu tempoMwen Map plede jere tan’m
Vou dar um tapa pra ela gritar por mimM pral bal frap pou’l ka plede rele grann
Minha querida, vem, vamos queimarMa Chérie vin nou f’on Flanbe
Meu amor, vem, vamos queimarTi doudou vin nou f’on Flanbe
Meu bem, vem, vamos queimarMon amou vin nou f’on Flanbe
Meu amor, vem, vamos queimarTi doudou vin nou f’on Flanbe
Eu sei que você tá a fim, vem cá me falarM konnen w sousa wi Vin m palew
Hoje à noite diz que tá tudo certoAswè a di yo m tou marew
Vou te fazer sonhar, sim, vou te falarM pral few domi wi m tou pale’w
Diz que você volta amanhãDi yo wap tounen tomorrow

O clima não vai mudar, eu sou a matériaMood lan pap chanje m sou fè Matyè
Não vou ficar parado, mesmo no chãoM pap poze menm menm sou latè
Todo mundo de cabeça pra baixoPandye tout tèt a tè
Rebolando como um ventiladorBrase Ren kou vantilatè
Todo mundo em chamasTout moun Sou Flanbe
Olha o clima, eh ehGad on Mood eh eh
Chamas, olha o climaFlanbe Gad on Mood
Todo mundo em chamasTout moun Sou Flanbe
Olha o clima, eh ehGad on Mood eh eh
Chamas, olha o climaFlanbe Gad on Mood

Como isso é bomJan Bagay Sa Bon
Você finge que não gosta (sexo)W'ap pran pòz ou pa renmen fè'l (sex)
Mas quando você prova, você quer maisDepi'w souse'l w'ap vale'l
Não finge que não gosta de beber (plip)Pa pran pòz ou pa renmen bwè'l (plip)
Porque você ama rebolarPou jan'w renmen twerk twerk
Do jeito que você não consegue parar (he)Sou sa'w paka mate Konsa (he)
Afro Trap, não é compassoAfro Trap Pa konpa
Deixa seu corpo dançar assim (vamos lá)Pandye Dada'w danse konsa (turn up)
Deixa descer até embaixo (caramba)Kite'l la desann piba (God damn)
Timidamente, você pode me dar isso (mãe)Timidman ou mèt banm li la (mommy)
Seu jeito é muito bizarro (skr)Jemisman'w yo trè biza (skr)
Sim, papi (skr skr), eu amo esse grito (ô, meu bem)Wi papi (skr skr) m renmen kri sa (ou woy)
Daqui a pouco vou te fazer xixi (skr)Talè m pral fè'w pipi (skr)
Diz pro papai, sim sim (uh, sim)Di Daddy Si si (ouh wi)
Rebola como a Nicki (uh, sim)Twerk your ass like Nicki (ouh wi)
Fala pra mim, não, sim, Candy (Huncho)Depale di'm non wi Candy (Huncho)

O clima não vai mudar, eu sou a matériaMood lan pap chanje m sou fè Matyè
Não vou ficar parado, mesmo no chãoM pap poze menm menm sou latè
Todo mundo de cabeça pra baixoPandye tout tèt a tè
Rebolando como um ventiladorBrase Ren kou vantilatè
Todo mundo em chamasTout moun Sou Flanbe
Olha o clima, eh ehGad on Mood eh eh
Chamas, olha o climaFlanbe Gad on Mood
Todo mundo em chamasTout moun Sou Flanbe
Olha o clima, eh ehGad on Mood eh eh
Chamas, olha o climaFlanbe Gad on Mood

Ei, vai ter fumaça (chamas, chamas)Hey Pral gen zen (flanbe flanbe)
Ô, vai ter gritaria (gritando, gritando)Ou woy Pral gen gwos (kriye kriye)
Oh, vai ter fumaça (se dobrando, se dobrando)Oh Pral gen zen (pliyeuh pliyeuh)
Hm hm, vai ter gritaria (todo mundo em chamas)Hm hm pral gen gwos (tout moun sou flanbe)
Eh não, não vai ter nada (não, não, não agora)Eh non pap gen nos (no no no now)
Oh, vai ter gritaria, meu bem (nyanm, nyanm)Oh pral gen gwos manjel (nyanm nyanm)
Olha a fumaça, você vêOy gade zen ou wey
He he heh, ei, vai ter fumaçaHe he heh hey pral gen zen
He he he, uhHe he he ouh


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Steves J. Bryan e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção