Tradução gerada automaticamente
Take It All Back
Stevie B
Leve tudo de volta
Take It All Back
Você se lembra do tempo n
Do you remember way back n time
Quando o mundo não estava tão nervoso
When the world wasn’t so uptight
Porra quente, eu sinto falta
Hot damn I miss it
Porra quente, eu sinto falta
Hot damn I miss it
Nós onde jovens, onde selvagens e livres
We where young we where wild and free
Tudo o que queríamos era mexer os pés
All we wanted was to move our feet
Porra quente, eu sinto falta
Hot damn I miss it
Porra quente, eu sinto falta
Hot damn I miss it
Você olhou em volta e todo mundo estava
You looked around and everybody was
Descer
Getting down
Ninguém na parede ou se destacando na multidão
No one on the wall or standing out in the crowd
Colocamos problemas nas prateleiras
We put problems up on the shelves
E nos divertimos
And enjoyed ourselves
Eu sei que ajuda
I know it helps
Se pudéssemos levar tudo de volta
If we could take it all back
Para como costumava ser
To how it used to be
Um 808 você e eu
An 808 u and me
É tudo Amor
It's all love
Se pudéssemos levar tudo de volta
If we could take it all back
Para quebrar nas ruas
To breakin’ in the streets
E se apaixonar pela batida
And fall in love to the beat
Nós éramos um se pudéssemos levar tudo de volta
We were one if we could take it all back
Volta volta volta
Back back back
Pegue tudo, leve tudo de volta
Take it all, take it all back
De volta a sexta-feira à noite
Back to it’s friday night
Rodas quentes em Miami, éramos você e eu
Hot wheels in Miami it was you and I
Porra quente, eu sinto falta
Hot damn I miss it
Bons tempos não estáticos
Good times no static
South Beach fez algo certo
South beach did something right
Um pouco de calor para a mistura fez dinamite
A little heat to the mix made dynamite
O estilo livre era tão iluminado
Freestyle was so lit
Não poderia nos dizer nada
Couldn’t tell us nothing
Colocamos o groove, o som, o amor
We put the groove, the sound, the love
No rádio
On the radio
Power 96
Power 96
Tomou e nos tornou imparável
Took it and made us unstoppable
Dizem que boa música nunca envelhece
They say good music never gets old
Deve mover sua alma
It should move your soul
Eu sei que você sabe
I know you know
Se pudéssemos levar tudo de volta
If we could take it all back
Para como costumava ser
To how it used to be
Um 808 você e eu
An 808 u and me
É tudo Amor
It's all love
Se pudéssemos levar tudo de volta
If we could take it all back
Para quebrar nas ruas
To breakin’ in the streets
E se apaixonar pela batida
And fall in love to the beat
Nós éramos um se pudéssemos levar tudo de volta
We were one if we could take it all back
Volta volta volta
Back back back
Pegue tudo, leve tudo de volta
Take it all, take it all back
Para os dias em que o lugar para estar era o
To the days when the place to be was the
Porão ou pista de patinação
Basement or the rollerskating rink
Eu sei que você sente falta
I know you miss it
Eu sei que você sente falta
I know you miss it
E o DJ faria doce quando tocasse
And the DJ would make it sweet when he played
Planet Rock ou Stevie B
Planet Rock or Stevie B
Essas geleias estavam batendo
Those jams was hittin’
Droga, eles acertam
Damn right they hittin’
Você olha em volta e todo mundo sorri
You look around and everybody had a smile
Tranças de balanço, e desaparecem, e Pumas que eram estilo livre
Rocking braids, and fades, and Pumas that was freestyle
Nossa única preocupação era o toque de recolher
Our only worry was the curfew
O que nossos pais fariam
What our folks would do
Diga a verdade .... desejo que tenhamos tudo de volta
Tell you the truth....wish we take all back
Para como costumava ser
To how it used to be
Um 808 você e eu
An 808 u and me
É tudo Amor
I'ts all love
Se pudéssemos levar tudo de volta
If we could take it all back
Para quebrar nas ruas
To breakin’ in the streets
E se apaixonar pela batida
And fall in love to the beat
Nós éramos um se pudéssemos levar tudo de volta
We were one if we could take it all back
De volta aos bons tempos
Back to the good times
Noites de fim de semana
Weekend nights
Temos mosca
We got fly
Fazendo a grana até a luz do dia
Doin’ the whop till daylight
Se eu pudesse, pressione retroceder
If I could I’d press rewind
To 85 '
To 85’
Certifique-se de estar do meu lado para que possamos voltar
Make sure you’re by my side so we could go back
Para como costumava ser
To how it used to be
Um 808 você e eu
An 808 u and me
É tudo Amor
It's all love
Se pudéssemos levar tudo de volta
If we could take it all back
Para quebrar nas ruas
To breakin’ in the streets
E se apaixonar pela batida
And fall in love to the beat
Nós éramos um se pudéssemos levar tudo de volta
We were one if we could take it all back
Volta volta volta
Back back back
Pegue tudo, leve tudo de volta
Take it all, take it all back
Volta volta volta
Back back back
Oooh é voltar
Oooh is go back
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Stevie B e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: