First Time

Primeira vez

First Time

Hoje a noite vamos fazer amor pela primeira vez
Tonight we'll make love for the first time
(Sim, sim, sim, sim, sim)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Nossa, eu sei que é a nossa primeira vez)
(Yow babe, I know it's our first time)
(Mas não temos que nos apressar)
(But, we ain't got to rush)

Garota você sabe que eu quero você querida
Girl you know that I want you babe
Eu não estou tentando esconder isso, querido
I ain't tryin' to hide it babe
Quando eu olho nos seus olhos
When I look into your eyes
Você pode ver o quanto estou sentindo você
You can see how much I'm feeling you
Querida, se você soubesse
Darling if you only knew
As coisas que estão rolando em minha mente
The things that's rolling in my mind
Nós estamos chutando agora por um tempo
We've been kicking in now for a while
Normalmente esse não é meu estilo
Usually that's not my style
E eu não estou tentando esperar mais
And I ain't tryin' to wait no more
Eu tenho certeza que o clima está certo
I'm a make sure that the mood is right
Me diga baby, como você gosta?
Tell me babe whatch you like?
Eu sou um dar o que você estava esperando
I'm a give you what you've been waiting for

Você está pronta garota?
Are you ready girl?
Eu quero ir lá com você
I wanna go there with you
E não há nada que eu prefira fazer
And there's nothing that I'd rather to do
Então esteja aqui esta noite
Then be here tonight
O sentimento está certo
The feeling is right
Hoje a noite vamos fazer amor pela primeira vez
Tonight we'll make love for the first time
Eu quero ir lá com você
I wanna go there with you
E não há nada que eu prefira fazer
And there's nothing that I'd rather do
Nós esperamos tanto tempo
We've waited so long
O sentimento é forte
The feeling is strong
Hoje a noite vamos fazer amor pela primeira vez
Tonight we'll make love for the first time
Primeira vez, pela primeira vez, pela primeira vez
First time, first time, first time
Hoje a noite vamos fazer amor pela primeira vez
Tonight we'll make love for the first time
Primeira vez, pela primeira vez, pela primeira vez
First time, first time, first time

Garota você não precisa se preocupar
Girl you don't have to worry
Vamos diminuir as luzes para baixo
Let's dim the lights down low
Não há necessidade de se apressar
There's no need to hurry
Garota podemos ir devagar
Girl we can take it slow
Garota você é tão linda
Girl you're so beautiful
Eu preciso que você saiba
I've gotta let you know
Então venha aqui
So come right here
Tire isso
Take that off
Agora querida vamos
Now babe let's go

Você pode andar, você pode andar, você pode montar menina
You can ride, you can ride, you can ride girl
Vamos lá, vamos lá, vamos lá garota
C'mon ride it, C'mon ride it, C'mon ride it girl

Você está pronta garota?
Are you ready girl?
Eu quero ir lá com você
I wanna go there with you
E não há nada que eu prefira fazer
And there's nothing that I'd rather to do
Então esteja aqui esta noite
Then be here tonight
O sentimento está certo
The feeling is right
Hoje a noite vamos fazer amor pela primeira vez
Tonight we'll make love for the first time
Eu quero ir lá com você
I wanna go there with you
E não há nada que eu prefira fazer
And there's nothing that I'd rather do
Nós esperamos tanto tempo
We've waited so long
O sentimento é forte
The feeling is strong
Hoje a noite vamos fazer amor pela primeira vez
Tonight we'll make love for the first time
Primeira vez, pela primeira vez, pela primeira vez
First time, first time, first time
Hoje a noite vamos fazer amor pela primeira vez
Tonight we'll make love for the first time
Primeira vez, pela primeira vez, pela primeira vez
First time, first time, first time

Escute querida
Listen babe
Shorty, não há nada de errado em ser desobediente
Shorty, there ain't nothing wrong with being naughty
Nós podemos continuar indo até a manhã
We can keep on going till the morning
Vai ser o meu nome que você vai estar chamando
It's going to be my name that you'll be calling

Você está pronta garota?
Are you ready girl?
Eu quero ir lá com você
I wanna go there with you
E não há nada que eu prefira fazer
And there's nothing that I'd rather to do
Então esteja aqui esta noite
Then be here tonight
O sentimento está certo
The feeling is right

Hoje a noite vamos fazer amor pela primeira vez
Tonight we'll make love for the first time
Eu quero ir lá com você
I wanna go there with you
E não há nada que eu prefira fazer
And there's nothing that I'd rather do
Nós esperamos tanto tempo
We've waited so long
O sentimento é forte
The feeling is strong

Hoje a noite vamos fazer amor pela primeira vez
Tonight we'll make love for the first time
Primeira vez, pela primeira vez, pela primeira vez
First time, first time, first time
Hoje a noite vamos fazer amor pela primeira vez
Tonight we'll make love for the first time
Primeira vez, pela primeira vez, pela primeira vez
First time, first time, first time

Hoje a noite vamos fazer amor pela primeira vez
Tonight we'll make love for the first time
Eu quero ir lá com você
I wanna go there with you
E não há nada que eu prefira fazer
And there's nothing that I'd rather do
Nós esperamos tanto tempo
We've waited so long
O sentimento é forte
The feeling is strong

Você está pronta garota?
Are you ready girl?
Eu quero ir lá com você
I wanna go there with you
E não há nada que eu prefira fazer
And there's nothing that I'd rather to do
Então esteja aqui esta noite
Then be here tonight
O sentimento está certo
The feeling is right

Hoje a noite vamos fazer amor pela primeira vez
Tonight we'll make love for the first time
Primeira vez, pela primeira vez, pela primeira vez
First time, first time, first time
Hoje a noite vamos fazer amor pela primeira vez
Tonight we'll make love for the first time
Primeira vez, pela primeira vez, pela primeira vez
First time, first time, first time