Girl Like You

Menina como você

Girl Like You

Eu estaria procurando por uma garota como você
I'd be looking for a girl like you
Eu estaria procurando, por um shawty como você (por um shawty como você)
I'd be looking for, for a shawty like you (for a shawty like you)

Eu estaria procurando por uma garota como você
I'd be looking for a girl like you
Eu estaria procurando, por um shawty como você (por um shawty como você)
I'd be looking for, for a shawty like you (for a shawty like you)

Eu estaria procurando por uma garota como você
I'd be looking for a girl like you
Eu estaria procurando, por um shawty como você (por um shawty como você)
I'd be looking for, for a shawty like you (for a shawty like you)

Eu estaria procurando por uma garota como você
I'd be looking for a girl like you
Eu estaria procurando, por um shawty como você (por um shawty como você)
I'd be looking for, for a shawty like you (for a shawty like you)

Eu estava bem acordado no meio da noite
I was wide awake in the middle of the night
Apenas deitado com minha garota ao meu lado
Just laying with my girl by my side
Foi quando ela se virou do nada e disse
That's when she turned around straight out of the blue and said
Onde você estaria se nunca nos encontrarmos?
Where would you be if we never meet?
Eu apenas sorrio, coçando minha cabeça
I just smile, scratching my head
Disse que eu realmente não sei, mas vou adivinhar
Said I don't really know, but I'll take a guess
Demorou alguns segundos a pensar muito e disse-lhe
Took a couple seconds thought really hard and told her

Se nós nunca nos conhecemos
If we never met
Eu estaria jogando videogames até a luz da manhã
I'd be playing video games till the morning light
Tendo takeouts todas as noites
Having takeouts every other night
Eu provavelmente estaria na academia todos os dias
I'd be probably at the gym every day
Se eu nunca vi seu rosto
If I never saw your face
Eu teria uma placa de dardo na porta
I'd have a dart board having in the door
Não é um quadro de imagem na parede
Not one picture frame on the wall
Mas se fosse um homem solteiro
But if was a single man
Eu sei que isso é verdade
I know this much is true

Eu estaria procurando por uma garota como você
I'd be looking for a girl like you
Eu estaria procurando, por um shawty como você (por um shawty como você)
I'd be looking for, for a shawty like you (for a shawty like you)
Eu estaria procurando por uma garota como você
I'd be looking for a girl like you
Eu estaria procurando, por um shawty como você (por um shawty como você)
I'd be looking for, for a shawty like you (for a shawty like you)

Eu não sei exatamente onde eu estaria
I don't know just where I would be
Se eu não tivesse você aqui perto de mim
If I didn't have you here next to me
E mesmo se eu pudesse voltar e viver minha vida novamente
And even if I could go back and live my life again
Eu não mudaria nada
I wouldn't change a single thing
Porque baby, eu sei que eu preferiria estar apaixonado do que lá fora sozinho
Cause baby I know I'd rather be in love than out there all alone
A vida de solteiro não é tudo que está rachado para ser
The bachelor life ain't all it's cracked up to be
Se você não estivesse aqui comigo
If you weren't here with me

Eu estaria assistindo filmes de Kung Fu até a luz da manhã
I'd be watching Kung Fu films till the morning light
Ainda estar no clube em uma noite de sexta-feira
Still be in the club on a Friday night
Eu passaria fins de semana assistindo jogos de futebol
I'd be spending weekends watching football games
Se eu nunca te vi cara
If I never saw you face
Eu teria uma cadeira de menino preguiçoso no salão
I'd have a lazy boy chair the lounge
Haveria apenas um espelho na casa
There'd only be one mirror in the house
Mas se eu fosse um homem solteiro
But if I was a single man
Eu sei que isso é verdade
I know this much is true

Eu estaria procurando por uma garota como você
I'd be looking for a girl like you
(Bebé bebé)
(Baby baby)

Eu gostaria de poder fazê-la ver
I wish that I could make her see
O quanto ela significa para mim
Just how much she means to me
Então, eu a segurei mais perto e sussurrei em seu ouvido
So, I held her closer and whispered in her ear

Você sabe que eu prefiro ser
You know I'd rather be
Bem aqui com você ao meu lado do que solto em uma sexta à noite
Right here with you by my side than out there on the loose on a Friday night
Você sabe, a melhor coisa sobre o meu dia é acordar para ver seu rosto
You know, the very best thing about my day is waking up to see your face
Eu prefiro ter esse anel na minha mão
I'd rather have this ring on my hand
Qualquer dia do que ser um homem solteiro
Any day than be a single man
Porque baby eu não sei o que eu faria
Cause baby I don't know just what I would do

Se eu nunca conheci uma garota como você
If I never met a girl like you
Se eu nunca conheci, conheci um shawty como você (conheci um shawty como você)
If I never met, met a shawty like you (met a shawty like you)
Se eu nunca conheci uma garota como você
If I never met a girl like you
Se eu nunca conheci, conheci um shawty como você (conheci um shawty como você)
If I never met, met a shawty like you (met a shawty like you)
Se eu nunca conheci uma garota como você
If I never met a girl like you