Press Send

Aperte Enviar

Press Send

Você já acordou depois de mandar um e-mail pra uma amiga?Did you ever wake up after sending an E mail to a friend (female)?
Você já acordou depois de abrir seu coração pra alguém que ama?Did you ever wake up having divulging your feelings to someone you love?

Devo me esconder ou devo deixar ela saber como me sinto?Should I hide myself away or should I let her know how I feel?
Não quero estragar uma amizade, preciso deixar ela saber como me sintoI don't want to ruin a friendship, I've got to let her know how I feel
(Não envia, envia, não envia, envia)(Don't send, do send, don't send, do send)

Me disseram que eu deveria ligar pra ela, mas conversar nunca foi minha praiaI was told that I should phone her but talking's never been my scene
(Não envia, envia, não envia, envia)(Don't send, do send, don't send, do send)
Fico olhando pra minha mensagem e o "ENVIAR" salta da telaI've been staring at my letter and "SEND" is jumping out from the screen
(Não envia, envia, não envia, envia)(Don't send, do send, don't send, do send)
Não preciso de corretor pra soletrar as letras que amo "L U V"I don't need a spell check to spell out the letters I love you "L U V"
(Não envia, envia, não envia, envia)(Don't send, do send, don't send, do send)

Não consigo acreditar no que sinto, eu escondo eletronicamenteI can't believe the way I feel, I electronically conceal
Todos os sentimentos na minha cabeça, será que ela vai deixar sem ler?All the feelings in my head, will she leave it marked unread?
(Não envia, envia, não envia, envia)(Don't send, do send, don't send, do send)
Você tá dentro ou tá fora?Are you in or are you out?
Você é homem ou é rato?Are you a man or a mouse?
APERTE ENVIARPRESS SEND

E agora já são duas e quinzeAnd now it's gone a quarter past two
É hora de postar algo que não dá pra desfazerIt's time to post something that you can't undo
Agora aperte a tecla, não deixe o dedo pairarNow press the key down, don't let the finger hover
Acho que isso vai me meter em uma grande encrencaI think it's gonna get me in a whole lot of bother
APERTE ENVIARPRESS SEND

(Não envia, envia, não envia, envia)(Don't send, do send, don't send, do)
APERTE ENVIARPRESS SEND