Where do All The Good Girls Go?

Para Onde Vão Todas as Boas Garotas?

Where do All The Good Girls Go?

Folhas secas na rua, no dia seguinte ao amor ter idoDead leaves on the street the day after love did go
O trem pode agora me levar até láChemin de fer may now take me there
A caminho de Julie GrécoEn route to julie greco
Início, arrondissment, super intelectualCommencement, arrondissement, super intellectual
Filosofo sob os céus de ParisPhilosophise, 'neath parisian skies
No café Les Deux MagotsDans le café les deux magots

Desculpa, me perdoaPardonne moi, excusez moi
Me diz, para onde vão todas as boas garotas?Tell me where do all the good girls go?
Desculpa, me perdoaPardonne moi, excusez moi
Me diz, para onde vão todas as boas garotas?Tell me where do all the good girls go?
Para onde vão todas as boas garotas?Where do all the good girls go?

Para onde elas vão na cidade da luz?Where do they go in the city of light?
Para onde elas vão? onde está a vida bonita?Where do they go? where is the beautiful life?
Para onde elas vão?Where do they go?

Jean Michel no bar, ele tá tomando uma cervejaJean michel at the bar, he's having a jar
O oxigênio começando a fluirOxygene beginning to flow
Charlotte Rampling começando a cantarCharlotte rampling is starting to sing
"Onde foi Victor Hugo?""where did victor hugo?"
Eu preciso de uma garota pra esse garoto, um pacote de alegriaI need a girl for this boy, a bundle of joy
Enrolada como um presenteWrapped like a paquet cadeau
Ela vai aparecer na maré e juntos vamos deslizarShe'll appear on the tide and together we'll glide
Na escada ClemenceauDans l'escalier clemenceau

Desculpa, me perdoaPardonne moi, excusez moi
Me diz, para onde vão todas as boas garotas?Tell me where do all the good girls go?
Desculpa, me perdoaPardonne moi, excusez moi
Me diz, para onde vão todas as boas garotas?Tell me where do all the good girls go?
Para onde vão todas as boas garotas?Where do all the good girls go?

Para onde elas vão? não vejo nenhumaWhere do they go? there's none that i can see
Para onde elas vão? onde está a bela vida?Where do they go? où est la belle vie?
Para onde elas vão?Where do they go?