Tradução gerada automaticamente
Why
Why
Versículo 1Verse 1
Eu prometo lealdade à [me dizer o que vamos fazer]I pledge allegiance to the [tell me what we gon' do]
Eu costumava te conhecer, mas [você não chamar como você costumava]I used to know you but [you don't call like you used to]
Se você ainda me ama pode iIf you still love me can i
[Me dar uma chance apenas para dizer como me sinto, ele pode machucá-lo, mas o que eu estou vendo é real][give me a chance just to say how i feel, it may hurt you but what i'm seeing is real]
Nós estamos matando bebês e [i gostam de ver as crianças brincam]We're killing babies and [i love to see children play]
Eu tenho depressão [há uma nova pílula que eu vi hoje]I've got depression [there's a new pill i saw today]
Como hipócritaHow hypocritical to
[Nada é errado tirar uma foto e apenas dinheiro sorriso vem depois de algum tempo][nothing is wrong take a picture and just smile money's coming after while]
Chorus 1Chorus 1
Por que oh por [2x] continuamos acreditar em mentiras, fez laci tem que morrerWhy oh why [2x] we keep believing lies, did laci have to die
Por que oh por que, senhor, diga-me quando nossa mudança é gon 'virWhy oh why, lord tell me when our change is gon' come
Versículo 2Verse 2
Não há pais e [o sistema está me segurando para baixo]There are no fathers and [the system's holding me down]
Irmãs estão morrendo de aids [i sei que meu homem não dormir em torno]Sisters are dying of aids [i know my man don't sleep around]
Não seja estúpido ouvir [morremos todos gon '. e desde que você só vive uma vez, você faz você, você vai cabeça, viver a sua vida]Don't be stupid listen [we all gon' die. and since you only live once, you do you, you go head, live your life]
Estamos construindo igrejas, mas [o meu pastor é na tv]We're building churches but [my pastor is on tv]
Mas estamos construindo pessoas [i pediu o divórcio na semana passada]But are we building people [i filed for divorce last week]
Estamos desperdiçando dinheiro me dizer [Por que eu deveria guardar? deixe-me ter as minhas coisas mundanas; deus disse que ele vai suprir as minhasWe're wasting money tell me [why should i save? let me have my worldly things; god said he'll supply my
Necessidades] ... [que não é o que ele quer dizer]Needs]…[that ain't what he means]
Chorus 2Chorus 2
Por que oh por [2x] não podem os nossos soldados voltar para casaWhy oh why [2x] can't our soldiers come back home
Parece que a inocência se foiIt seems like innocence is gone
Por que oh por que, senhor, diga-me quando nossa mudança é gon 'virWhy oh why, lord tell me when our change is gon' come
Por que oh por [2x]Why oh why [2x]
São as pessoas ainda perder o empregoAre people still losing their jobs
Estamos gastando dinheiro construindo bombasWe're spending money building bombs
Por que oh por que, senhor, diga-me quando nossa mudança é gon 'virWhy oh why, lord tell me when our change is gon' come
PonteBridge
Livre, eu só quero ser livreFree, i just wanna be free
Versículo 3Verse 3
Acordar não mais dormir [parece que minha vida não é gon 'change]Wake up no more sleeping [seems like my life ain't gon' change]
Vamos parar de dar desculpas [i pray mas as coisas ainda continuam as mesmas]Let's stop making excuses [i pray but things still stay the same]
Ver jesus disse que vaiSee jesus said that he will
[Por favor, tome essa dor, eu não posso fazer isso sozinho, não é nenhuma luz do sol quando você se foi][please take this pain, i can't make it on my own, ain't no sunshine when you're gone]
[2 nd por isso][2 nd why]
Por que oh por [4x] não vamos lhe dar uma chanceWhy oh why [4x] don't we give you a chance
Colocar nossa vida em suas mãosPut our life in your hands
Temos medo de dizer o seu nomeAre we afraid to say your name
Será que é porque queremos que a famaIs it because we want the fame
Será que meu mano tem que tomar sua vidaDid my homeboy have to take his life
Hoje à noite fora de que o homem sem-tetoThat homeless man's outside tonight
Quando a dificuldade vem, queremos rezarWhen trouble comes we wanna pray
Nosso país o empurra para longeOur country pushes you away




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Stevie Wonder e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: