Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 14

Beautiful

Stevy Mahy

Letra

Linda

Beautiful

Você entrou na minha vidaYou came into my life
Eu pensei que estava sonhando porque vocêI thought that I was dreaming because you
Me mostrou uma nova dança pra vidaShowed me a new dance for life
Uma nova forma de respirarA new way to breathe

Ou vlopé mwen, adan tèlmanOu vlopé mwen, adan tèlman
Calor, quando eu precisavaChalè, lè an té biswen
Você cantou uma outra melodia pra mimOu chanté on dot mélodi ban mwen
Quando você olhou, seus olhos em mimLè ou pozé, zyé aw si mwen
Você reconheceu minha almaOu rikonèt nanm an mwen
Eu não precisava me esconder maisAn pa té bizwen caché ankô

Você, meu anjo disfarçadoYou, my angel in disguise
Eu vi suas asas uma noiteI saw you wings one night
Eu sei que vocêI know you
Segura o amor em suas mãosHold love in your hands
Segura o amor em suas palavrasHold love in your words

Você me disse, você me amaOu di mwen, ou enmé mwen
Antes mesmo de me conhecerAvan mèm ou té konèt mwen
Como se já tivéssemos encontrado outro caminhoKon si nou té ja jwenn an dot chimin
Você me abraçou, me envolveuOu kimbé mwen, vlopé mwen
No calor que eu precisavaAdan chalè an té bizwen
Você cantou uma outra melodia pra mimOu chanté on dot mélodi ban moin

Linda, linda, lindaBeautiful, beautiful, beautiful
Eu não quero te deixar irI don’t wanna let you go
Até eu te dizer que eu te amoUntil I tell you that I love you
Linda, linda, lindaBeautiful, beautiful, beautiful
Sua mente, corpo e almaYour mind, body and soul
Tão perfeitamente desenhados pra vocêSo perfectly designed for you

Pra você, o sol brilhaPou’w, soleyl ka kléré
Os pássaros cantam, eu sei de vocêZozyo ka chanté, moin sav’ vou
Conhecer a liberdade, saber a verdadeKonèt ka ‘y liberté, sav sé vérité

Perto de você, ao seu redorClose to you, around you
Meu coração está cantando uma nova cançãoMy heart is singing a new song
Palavras e melodia vindo de vocêWords and melody coming from you
Confortando você, segurando vocêComfort you, holding you
Essa é minha única fantasiaThis is my only fantasy
Só quero respirar o ar ao seu redorJust wanna breathe the air surrounding you

Linda, linda, lindaBeautiful, beautiful, beautiful
Eu não quero te deixar irI don’t wanna let you go
Até eu te dizer que eu te amoUntil I tell you that I love you
Linda, linda, lindaBeautiful, beautiful, beautiful
Você é meu corpo e almaYour mind, body and soul
Tão perfeitamente desenhados pra vocêSo perfectly designed for you

Oh, eu gosto do jeitoOh I like the way
Que você veio até mimThat you came my way
Oh, eu gosto do seu jeitoOh I like your way
Oh, eu gosto do seu jeitoOh I like your way

Linda, linda, lindaBeautiful, beautiful, beautiful
Eu não quero ir emboraI don't wanna go away
Até eu te dizer que eu te amoUntil I tell you that I love you
Linda, linda, lindaBeautiful, beautiful, beautiful
Você é meu corpo e almaYou're my body and soul
Tão perfeitamente desenhados pra vocêSo perfectly designed for you


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Stevy Mahy e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção