Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 7

Lo Siento

SticGo M

Letra

Sinto Muito

Lo Siento

Lembrar é viverRecordar es vivir
Tentar falar e não mentirTratar de hablar y no mentir
Um coração se apegaUn corazón se aferra
A outro destruir, saber fingirA otro destruir, saber fingir
Ou estar à beira da morteO estar al borde de morir
E um momento de silêncioY un momento he silencio
E depois partirY después partir

Eu digo: Sinto muitoTe digo: Lo siento
Porque sei que você se apaixonouPorque sé que te enamoraste
E eu também sinto muitoY yo también lo siento
Porque não soube te aproveitarPorque no supe aprovecharte

E aqui estouY Aquí estoy
Querendo seguirQueriendo seguir
Mas não vouPero no voy
Tentando sairIntentando salir
De onde estouDe donde estoy
Vendo comoViendo cómo
Uma flor murchaSe marchita una flor
E deixar curarY dejar curar
Meu coraçãoMi corazón

Delirando pela ruaDelirando por la calle
Escrevi essa cançãoEscribí esta canción
Para ver se me desabafoPara ver si me desahogo
E curo o coraçãoY curo el Corazón
Sei que não é suficienteSé que no es suficiente
Pedir desculpasPedirte perdón
Espero que se alivieEspero te alivies
Que aceite meu erroQue acepto mi error

Conhecer vocêConocerte
Nesta vida, queridaEn esta vida mami
Foi minha sorteFue mi suerte
E minha má sorteY mi mala suerte
Foi conhecer aquele serFue conocer a ese ser
ReconhecerReconocer
Todas as mensagens que apagueiTodos los mensajes que borre
E todos os eu te amoY todos los te amo
Que a outra eu expresseiQue a otra yo exprese

Mas eu aceitoPero lo acepto
Sou humanoSoy humano
E esse é meu defeitoY ese es mi defecto
Não te levar floresNo llevarte flores
Mas agora queroPero ahora quiero
Fazer issoHacerlo
E rezoY rezo
Pelo que fomos nós doisPor lo que fuimos nos dos
Que guardeQue guardes
Tudo de bomTodo lo bueno
Em seu coraçãoEn tu corazón

Mas sinto sua faltaPero te extraño
Porque várias vezesPorque varias veces
Eu te disse eu te amoA ti te dije te amo
Embora às vezes queiraAunque a veces quiero
Te ter aqui em meus braçosTenerte aquí en brazos
Mas tambémPero también
Sinto que não queroSiento que no quiero
Te machucarHacerte daño
E você se iludiuY, te ilusionaste
Porque viu em mimPorque viste en mí
O que em outro não encontrouLo que en otro no encontraste
Sei que te decepcioneiSé que te falle
Mas agora é ponto finalPero ahora es punto aparte
Quero que se afasteQuiero que te aleje
Embora me doa bastanteAunque me duela bastante

Sei que esperavaSé que esperabas
Mais de mimMás de mí
Agora te digo adeusAhora te digo adiós
Sei que mereceSé que merece
Algo melhor do que euAlgo mejor que yo
Sinto muitoLo siento

Delirando pela ruaDelirando por la calle
Escrevi essa cançãoEscribí esta canción
Para ver se me desabafoPara ver si me desahogo
E curo o coraçãoY curo el Corazón
Sei que não é suficienteSé que no es suficiente
Pedir desculpasPedirte perdón
Espero que se alivieEspero te alivie
Que aceite meu erroQue acepto mi error

Às vezes sem razõesEn ocasiones sin razones
Te enchi de ilusãoTe llené de ilusión
Aquele bandido da ruaAquel bandido de la calle
Que não te deu atençãoQue no te dio mención
Tomar um cursoTomarme un curso
Ou tomar um rumO tomarme un ron
Sei que não te interessaSé que no te interesa
Que te peça perdãoQue te pida perdón
LuaLuna
De verdade digo queEn serio digo que
Ela é minha fortunaElla es mi fortuna
Como ela nenhumaComo ella ninguna
Você é minha vacinaTú eres mi vacuna
Minha deusa de AtenaMi diosa de Atena
Sou quem te falhaSoy quien te flaquea
Se digo que te amoSi digo que te amo
Não sei se acreditaNo sé si me lo crea

E é que!¡Y es que!
Não sei se abusei maisNo sé si abuse más
Da minha sorte!De mi suerte!
A Deus peço!¡A Dios le pido!
Voltar a te ver!¡Volver a verte!
E é que mesmo queY es que aunque
Passe o tempoPase el tiempo
Estarei presenteEstaré presente
O mundo deu tempoEl mundo dio tiempo
E não foi suficienteY no fue suficiente

Para que o mundoPa que el mundo
Volte a brilharVuelva brillar
É preciso o seu amorHace falta tu amor
Mas já não está!¡Pero ya no está!

Baby, nesta voltaBaby en esta vuelta
Para cantar para vocêPa cántate
Trouxe VeimarTraje a veimar
Krishh LoveA krishh love
SticGoA SticGo
RcbayAl Rcbay
Estamos na Class RecordsTamos en class records
Eu sou o clã da MelodyYo soy el klan de Melody
Every VaryEvery Vary

Composição: Stiven Gonzalez Estupiñan / Danny Miguel Rebolledo Velasco / Harvin Johan Caicedo Velasco / Cristian Javier Naranjo Meza / Jhon Veimar Vásquez Montaño. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SticGo M e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção