No Digas Que No

Não Diga Que Não

No Digas Que No

Apague a luz, feche a portaApaga la luz cierra la puerta
Sou aquele que te acompanha nessas horas incertasSoy el que te acompaña en esas horas inciertas
Seu coração diz que não quer se apaixonarDice tu corazón que no se quiere enamorar
Que entre relacionamentos ele se recusa a amarQue entre relaciones él se niega amar

Apague a luz, querida, não diga que nãoApaga la luz, mami no digas que no
O único que sabe como te tocar sou euEl único que sabe cómo tocarte soy yo
Com outro você tentou, mas não funcionouCon otro lo intentaste, pero no te funciono
Difícil esquecer Mena, Andry e SticGoDifícil olvidar al Mena, Andry y SticGo

Ai! Apague a luz, querida, não diga que não¡Ay! Apaga la luz, mami no digas que no
O único que sabe como te tocar sou euEl único que sabe cómo tocarte soy yo
Com outro você tentou, mas não funcionouCon otro lo intentaste, pero no te funciono
Difícil esquecer Mena, Andry e SticGoDifícil olvidar a Mena, Andry y SticGo

É normal que o coração às vezes te enganeEs normal que el corazón a veces te mienta
Eu te quero ao meu lado, pertinho e completaYo te quiero a mi lado cerquita y completa
Se você voltar, não se lembrará das vezes que te fez chorarSi vienes no recordaras las veces que te hizo llorar
Comigo você era feliz, como pôde partirConmigo eras feliz como te pudiste marchar

Não há tempo para voltar atrásEs que no hay tiempo para regresar
Foi sua decisão, você foi embora. E agora é normalFue tu decisión, te fuiste. Y ahora normal
Comigo você vai recuperar o tempo perdidoConmigo vas a regresar el tiempo no lo perderás
Porque você é minha, só minhaPorque tú eres mía, mía solo nada mas

Apague a luz, querida, não diga que nãoApaga la luz, mami no digas que no
O único que sabe como te tocar sou euEl único que sabe cómo tocarte soy yo
Com outro você tentou, mas não funcionouCon otro lo intentaste, pero no te funciono
Difícil esquecer Mena, Andry e SticGoDifícil olvidar a Mena, Andry y SticGo

Apague a luz, querida, não diga que nãoApaga la luz, mami no digas que no
O único que sabe como te tocar sou euEl único que sabe cómo tocarte soy yo
Com outro você tentou, mas não funcionouCon otro lo intentaste, pero no te funciono
Difícil esquecer Mena, Andry e SticGoDifícil olvidar al Mena, Andry y SticGo

Tenho você em meus pensamentosTe tengo en el pensamiento
Menina linda, não te enganoNiña linda no te miento
Sempre penso em você e em todos os seus movimentosSiempre pienso en ti y en todo tu movimiento
Ao seu lado me sentia tão felizA tu lado me sentía tan contento

Se um dia te amaldiçoei, digo que me arrependo, desculpeSi algún día te maldije te digo me arrepiento, lo siento
Você não vai se esquecer de mim, vai se lembrar de todas as minhas loucurasDe mi no te olvidaras, me recordaras de todas mis locuras
Tenho mil poemas que quero te dedicarTengo mil poemas que te quiero dedicar
São só seus, e não são para mais ninguémSon solo tuyas, y no son para nadie mas

Ai! Apague a luz, querida, não diga que não¡Ay! Apaga la luz, mami no digas que no
O único que sabe como te tocar sou euEl único que sabe cómo tocarte soy yo
Com outro você tentou, mas não funcionouCon otro lo intentaste, pero no te funciono
Difícil esquecer Mena, Andry e SticGoDifícil olvidar a Mena, Andry y SticGo

Apague a luz, querida, não diga que nãoApaga la luz, mami no digas que no
O único que sabe como te tocar sou euEl único que sabe cómo tocarte soy yo
Com outro você tentou, mas não funcionouCon otro lo intentaste, pero no te funciono
Difícil esquecer Mena, Andry e SticGoDifícil olvidar al Mena, Andry y SticGo

Agora não venha me dizer que quer me sentirAhora no vengas a decime, que quieres sentirme
Te dei a VIP, mas você quer me seguir de pertoTe di la VIP pero detrás quieres seguirme
Passei pensando em você a cada minuto todos os diasPase pensándote cada minuto a diario
Lembre-se do que você escreveu em seu diárioRecuerda lo que escribiste en tu diario
Que para sempre será minha, que seu amor não faltariaQue por siempre serás mía que tu amor no faltaría
Você é a prova de que as profecias não se cumpriramTu eres esa prueba que profecías no cumplían
Ai ai ai, que culpa minha. Que culpa eu tinhaAyayay que culpa mía. Que culpa ma Tenia
Pensando que você queriaPensando que querías
Boa atriz, mas que sorte a minhaBuena actriz, pero que racha May la mía

Apague a luz, querida, não diga que nãoApaga la luz, mami no digas que no
O único que sabe como te tocar sou euEl único que sabe cómo tocarte soy yo
Com outro você tentou, mas não funcionouCon otro lo intentaste, pero no te funciono
Difícil esquecer Mena, Andry e SticGoDifícil olvidar a Mena, Andry y SticGo

Ai! Apague a luz, querida, não diga que não¡Ay! Apaga la luz, mami no digas que no
O único que sabe como te tocar sou euEl único que sabe cómo tocarte soy yo
Com outro você tentou, mas não funcionouCon otro lo intentaste, pero no te funciono
Difícil esquecer Mena, Andry e SticGoDifícil olvidar a Mena, Andry y SticGo