Vaivén

Vai e Vem

Vaivén

Depois daquela viagem pra ParisDespués de aquel viaje pa’ París
Esquecemos tudo, menos saber viverOlvidamos todo menos saber ser
Aquele desejo que os dois sentíamosEse deseo que los dos sentíamos
Virou passado e você não quer verSe volvió en pasado y no lo quieres ver

Não aproveitamos todo o pecadoNo disfrutamos todo el pecado
Que podíamos curtir no dia de ontemQue pudimos disfrutar el día de ayer
E não digo isso literal se discutirY no lo digo literal si es que discutir
É o que você querEs lo que tú quieres

Depois de tanto tempoDespués de tanto tiempo
Fazendo o mesmo mal a nósHaciéndonos el mismo daño
É hora de aceitarEs tiempo de aceptar
Que tudo isso já se acabouQue todos esto ya se termino

Embora você negue, eu ainda duvidoAunque lo niegues lo sigo dudado
E volto a me enganarY lo vuelvo en engaños
Já estou inseguroYo ya estoy inseguro
E assim não rola uma relaçãoY así no se da una relación

EiHey
É inevitável não sentir dorEs inevitable no sentir dolor
Tudo que sintoTodo lo que siento
Está ligado ao desamorVa ligado al desamor
Não sei como tirarNo sé cómo quitar

Esse gosto amargo e tristeEste amargo y triste sabor
Que ironicamenteQue irónicamente
É o oposto do seu cheiroEs lo contrario de tu olor
EuYo
Já aceiteiYa acepté
Que tudo isso tem um fimQue todo esto tiene un fin

Espero que ouça a última músicaEspero escuches el último tema
Que te mandei num linkQue te envié en un link
Não quero fingirNo quiero fingir
Mas achei que nosso fimPero creí que nuestro fin
Seria um conto escritoSería un cuento escrito
Pelos irmãos GrimmPor los hermanos Grimm

Eu só quero que você saibaYo solamente quiero que sepas
Que depois de mimQue después de mi
Não existe ninguém no planetaNo existe nadie en el planeta
Que te ame igualQue te ame igual
E te incentive a cumprir suas metasY te incite a cumplir tus metas

Assim como você me inspirouAsí como tú me inspiraste
A escrever essa letraA escribir esta letra
Baby, a real é queBaby la neta you
Eu nunca quis te fazer malYo nunca quise acerté daño

Mas estou cientePero soy consciente
Que vivíamos numa ilusãoQue vivíamos en un engaño
Não é fácil jogar foraNo es fácil tirar a la basura
Tantos anos, mas com vocêTanto años pero yo contigo
Não me envolvo nem me enganoNo me envuelvo ni me amaño

Depois de tanto tempoDespués de tanto tiempo
Fazendo o mesmo mal a nósHaciéndonos el mismo daño
É hora de aceitarEs tiempo de aceptar
Que tudo isso já se acabouQue todo esto ya se termino

Embora você negue, eu ainda duvidoAunque lo niegues lo sigo dudado
E volto a me enganarY lo vuelvo en engaños
Já estou inseguroYo ya estoy inseguro
E assim não rola uma relaçãoY así no se da una relación

Cheguei ao limite nessa relaçãoYa llegué al tope en esta relación
Que era boa, não negoQue lo hacías rico no lo niego
Mas essa era nossa única conexãoPero esa era nuestra única conexión
Te matava o orgulho e a mim o egoA ti te mataba el orgullo y a mí el ego

SimSi
Acho que sinto sua faltaCreo que te extraño
Embora a gente se comporteAunque nos portemos
Como estranhosComo extraños
Não ter você por perto me faz malNo tenerte cerca me hace daño
Achei que isso seria pra semprePensé que esto pa siempre seria

Desculpa, não sabiaMala mía no sabía
Que teria que ouvirQue tendría que escuchar
Gucci nos panosGucci los paños
Pra entender que você não me queriaA entender que tú no me querías
Minha mente estava cheiaMi mente estaba llena

E minha cama vaziaY mi cama vacía
Eu te amava como um G, a la RosalíaYo te amaba como un G a lo Rosalía
Sonhava que estaríamosSoñaba que estaríamos
Juntos na cartórioJunto’ en notaria
E embora não rolouY aunque no se nos dio

Pelo que foi bom e vividoPor lo bueno y lo vivido
Agradeço a DeusLe agradezco a Dios
Lamento talvez não ter sido o suficienteLamento quizá no haber sio’ lo suficiente
Me dói terminar aquiMe duele terminar aquí
Sem finais felizesSin felices por siempre

Depois daquela viagem pra ParisDespués de aquel viaje pa’ París
Esquecemos tudo, menos saber viverOlvidamos todo menos saber ser
Aquele desejo que os dois sentíamosEse deseo que los dos sentíamos
Virou passado e você não quer verSe volvió en pasado y no lo quieres ver

Quantas vezes pedi pra falarCuantas veces pedí hablar
Mas não te importouPero no te importo
Que essa amargura acabeQue esta amargura se acabe
Agradeço a DeusLe doy gracias a Dios

E é que depois de tanto tempoY es que después de tanto tiempo
Fazendo o mesmo mal a nósHaciéndonos el mismo daño
É hora de aceitarEs tiempo de aceptar
Que tudo isso já se acabouQue todos esto ya se termino

Embora você negue, eu ainda duvidoAunque lo niegues lo sigo dudado
E volto a me enganarY lo vuelvo en engaños
Já estou inseguroYo ya estoy inseguro
E assim não rola uma relaçãoY así no se da una relación

Sticgo music menSticgo music men
Boy laterBoy later
Tiary la nota (sticgo)Tiary la nota (sticgo)
World music (producer)World music (producer)
Charco townCharco town
NananaNanana