Wolves At The Door

Lobos À Porta

Wolves At The Door

Nossos heróis foram deixados pra morrer.Our heros left to die.
Empurramos nossos jovens pra um lado.We push our young ones to the side.
E deixamos mentes brilhantes secar.And hung bright minds out to dry.
Na tempestade, vamos nos afogar se não encontrarmos alguma verdade.In the downpour, we'll drown if we dont find some truth.
Esta é nossa nação sem teto.This is our nation without a roof.
O fogo dessa desesperança acende.The fire of this hopelessness ignites.
A fúria da desgraça atinge.The fury of misfortune strikes.
Isolamento supremo reina.Supreme isolation reigns
Os lobos estão à porta, pisamos em solo comum.The wolves are at the door we walk on common ground.
Está em nossos corações ajudar aqueles que foram excluídos.Its in our hearts to help those that have been shut out.
E se apenas um, somos todos os cansados e os pobres.And if just one, we are all the tired and the poor.
Então levante sua lanterna antes que arrebentemos a porta.So lift your lamp before we break down the door.
Novo colosso,New colossus,
Eles caem em olhos cegos e suas costas abarrotadas, eles se multiplicam. nus como o nascimentoThey fall on blind eyes and your teeming shores, they multiply. naked as the birth
De um novo dia, graça incrível, por favor, mostre aos doentes e famintos um novo destino.of a New day amazing grace please show your sick and hungry a new fate.
Os lobos estão à porta, pisamos em solo comum.The wolves are at the door we walk on a common ground.
Está em nossos corações ajudar aqueles que foram excluídos.Its in our hearts to help those that have been shut out.
E se apenas um, somos todos os cansados e os pobres.And if just one, we are all the tired and the poor.
Então levante sua lanterna antes que arrebentemos a porta.So lift your lamp before we break down the door.
É obrigação de quem tem tudo ajudar quem não tem nada.It is the obligation of those who have everything to help those who have nothing