Liberate

Liberte-se

Liberate

Nossa revolução não é um torneio de oratóriaOur revolution is not a public speaking tournament
Nossa revolução não é uma batalha de frases bonitasOur revolution is not a battle of fine phrases
Nossa revolução não é só pra soltar slogansOur revolution is not simply for spouting slogans
Que não passam de sinais usados por manipuladoresThat are no more than signals used by manipulators
Tentando usá-los como palavras de ordemTrying to use them as catchwords
Como palavras-código, como um disfarce para seu próprio showAs code words, as a foil for their own display
Nossa revolução é, e deve continuar sendoOur revolution is, and should continue to be
O esforço coletivo dos revolucionáriosThe collective effort of the revolutionaries
Para transformar a realidade, para melhorar a situação concretaTo transform reality, to improve the concrete situation
Das massas do nosso paísOf the masses of our country

Liberte-seLiberate
De qualquer jeitoBy any means

FatalistaFatalist
Enquanto você chora: Natureza humanaWhile you cry: Human nature
Seu intelecto te trai?Does your intellect betray you?
Enquanto o mundo se levantaAs the world rises
Sua sede redundante por destruiçãoDoes your redundant thirst for doom
Significa o que significava antes?Mean what it used to?

Liberte-seLiberate
De qualquer jeitoBy any means
Com o espírito do Homem JustoWith the spirit of The Upright Man