The Shine

O Brilho

The Shine

Sinto o vento mudando de direçãoI feel wind changing direction
Um espectro me persegue à noiteA spectre haunts me in the night
Sinto que estou perdendo toda conexãoFeel like I'm losing all connection
Você não pode me guiar até a luz?Won’t you lead me to the light
Algo me assombra na escuridãoSomething haunts me in the night
Espectro, me leve até a luzSpectre, lead me to the light

Quando você imagina o fimWhen you picture the end
Me diga, o que você vê?Tell me what do you see
Tudo fica escuro?Does it all go black
O que os anjos mensageiros cantam?What do the herald angels sing?
Queime ou se curveBurn or bow
Não vou fazer nenhuma das duas por vocêI won’t do either for you
Sem saídaNo way out
Que desculpa patéticaWhat a pathetic excuse

Você vai conseguir o que veio buscarYou’ll get what you came for
Mas não vai ser salvoBut you won’t be saved

Olhando para o céuStaring at the sky
Pontos de luz queimandoBurning points of light
Assistindo enquanto eles morremWatching while they die
Vivendo uma mentiraLiving out a lie
Segurando firme pela vidaHolding on for life
Apenas pelo brilhoTo nothing but the shine

Sou incansável na minha lealdadeI am relentless in my allegiance
Comprometido com a minha verdadeCommitted to my truth
Dedicado à obrigaçãoDedicated to the obligation
Do que eu recusoOf what I refuse

IncansávelRelentless
ComprometidoCommitted
DedicadoDedicated
Ao que eu recusoTo what I refuse

Olhando para o céuStaring at the sky
Pontos de luz queimandoBurning points of light
Assistindo enquanto você morreWatching while you die
Vivendo uma mentiraLiving out a lie
Segurando firme pela vidaHolding on for life
Apenas pelo brilhoTo nothing but the shine