Lighthouse

Farol

Lighthouse

Por trás de seus olhos e todos os rostos que você faça aBehind your eyes and all the faces you make up
há um cérebro que não está feliz consigo mesmo.there is a brain that isn’t happy with itself.
E eu sou o único que vê através das nuvens que se formam,And I’m the only one who sees right through the clouds that form,
sim você e seu sorriso falso pode ir para o inferno.yeah you and your fake smile can go to hell.
Empreste-me a sua total atenção, você não está destinado a ser a garota na TVLend me your full attention, you’re not meant to be the girl on the TV
que você aspira a ser cada vez que você chora até dormir.that you aspire to be every time you cry yourself to sleep.
Estou mantendo-se em tudo o que faz de você um fraco.I’m keeping up on all that makes you weak.
Você não deve ver a forma como eu vejo, porque você olha melhor em seus joelhos.You must not see the way I see, because you look better on your knees.
E eu te dei mais uma chance para fazer isso certoAnd I gave you one more chance to make this right
mas você bateu a luz do meu farol.but you knocked the light out of my lighthouse.
Não há mais busca dentro de mim você terá que percorrer o caminho de volta.There’s no more search inside me you will have to navigate your way back.
Desta vez eu não vou ter de volta uma única palavra do que eu disse.This time I won’t take back a single word I said.
Você não vai me arruinar novamente. Estou X'ing os rostos no centro da moldura.You will not ruin me again. I’m X’ing out the faces in the center of this picture frame.
Novamente. Desta vez eu não vou ter de volta uma única palavra do que eu disse.Again. This time I won’t take back a single word I said.
Você não vai me arruinar novamente.You will not ruin me again.