Big City Night

Noite Grande na Cidade

Big City Night

Pare e siga em uma travessia vaziaStop and go on an empty crossing
As luzes continuam mudando só com seu zumbidoThe lights keep changing to only their hum
E esperando na fila ao longo da calçadaAnd standing in line along the kerb
Os sacos de lixo aguardam até a manhã chegarThe bin bags wait till the morning comes
Você ouve seus passos ecoando sozinhoYou hear yourself walk echo lonely
Vê sombras se movendo em cada portaSee shadows move in every door
Tem certeza de que são seus próprios passos atrás?Are you sure that's your own footsteps behind?
Realmente não há nada pelo que se virar?Is there really nothing to turn round for?

(Refrão:)(Chorus:)
E você sente que sempre vai andarAnd you feel that you're always gonna walk
Pelas ruas da cidade sóThe city streets all on your own
A noite é escura enquanto um carro passa devagarThe night is dark as a car crawls by
E a estrada continua sem fimAnd the road goes on and on
Eles nem se importam com vocêThey don't even care about you
Nunca pensam em vocêThey never even think about you
Porque vão seguir sem você e você se foiCos they're gonna do without you and you're gone

Só mais uma noite grande na cidadeJust another big city night

Por cima do seu ombro, em cada esquinaOver your shoulder, round every corner
Lembre-se do que aconteceu com pessoas que você conheceuRemember what's happened to people you've known
Fique atento, porque ninguém mais vaiWatch for yourself, cos no-one else will
Você vai se dar mal se estiver sozinhoYou're gonna get it if you're alone
De repente, uma facada do nadaSuddenly a stab from a knife out of nowhere
Saltou de trás como sempre fazemJumped from behind like they always do
Só faz uma linha no jornal que você lêIt only makes one line in the paper you read
Alguém se ferrou, mas foi vocêSomebody got it, but it was you

(Refrão)(Chorus)

Só mais uma noite grande na cidadeJust another big city night
Quem vai ser esta noite?Who's it gonna be tonight?