Nobody's Hero
Stiff Little Fingers
Herói de Ninguém
Nobody's Hero
Acho que é hora de conversarmos sobre isso
I think it's time we talked this over
Acho que você levou isso longe demais
I think you've taken this too far
Eu nunca quis ser diferente
I never wanted to be different
Não pedi para ser a estrela de ninguém
Didn't ask to be nobody's star
Tente ter o controle disso
Try to take control of it
Porque o que você vê é o que você tem
Cos what you see is what you get
Tente ter o controle disso e não de mim
Try to take control of it and not me
Você diz que há controvérsia em revolução - então o que há de novo?
You say there's talk of revolution - so what's new?
Você diz que há luta no ar
You say there's fighting in the air
Você acha que eu tenho as soluções
You think that I've got the solutions
Mas você realmente acha isso justo?
But do you really think that's fair?
Tente ter o controle disso
Try to take control of it
Porque o que você vê é o que você tem
Cos what you see is what you get
Tente ter o controle disso e não de mim
Try to take control of it and not me
Não quero ser herói de ninguém
Don't wanna be nobody's hero
Não quero ser estrela de ninguém
I don't wanna be nobody's star
Não quero ser herói de ninguém
Don't wanna be nobody's hero
Levante-se, saia, seja o que você é
Get up get out be what you are
Você acha que é hora de me levar
You think it's time you took me over
Para fazer o que você não pode fazer para si mesmo
To do what you can't do yourself
Mas não deixe seus heróis te humilharem
But don't let heroes get your kicks for you
Depende de você e mais ninguém
It's up to you and no one else
Tente ter o controle disso
Try to take control of it
Porque o que você vê é o que você tem
Cos what you see is what you get
Tente ter o controle disso e você verá
Try to take control of it and you'll see
Não quero ser herói de ninguém
Don't wanna be nobody's hero
Não quero ser estrela de ninguém
I don't wanna be nobody's star
Não quero ser herói de ninguém
Don't wanna be nobody's hero
Levante-se, saia, seja o que você é
Get up get out be what you are
Você acha que você não é ninguém e que eu tenho toda a diversão
You think you're nobody, and I have all the fun
Mas nenhuma pessoa é ninguém, todo mundo é alguém
But no one is a nobody, everyone is someone
Não quero ser herói de ninguém
Don't wanna be nobody's hero
Não quero ser estrela de ninguém
I don't wanna be nobody's star
Não quero ser herói de ninguém
Don't wanna be nobody's hero
Levante-se, saia, seja o que você é
Get up get out be what you are
Seja o que você é
Be what you are
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Stiff Little Fingers e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: