Tinderbox

Caixa de Fósforos

Tinderbox

Então a chuva caiuThen the rain came down
E levou toda a esperança emboraAnd washed all hope away
E sua vida é um tremAnd your life's a train
Mas só vai em uma direçãoBut it only goes one way
E quanto às vezes em que você foi felizWhat about the times when you were happy
Equilibre isso com as vezes que você tá tristeBalance them against the times you're sad
Houve uma época em que você se sentiu sortudo?Was there once a time when you felt lucky
Ou você se arrepende das coisas que viveu?Or do you regret the times you've had

Refrão:Chorus:
Porque às vezes eu sintoCos sometimes I feel
Que vivo em uma caixa de fósforosI live in a tinderbox
E só uma faíscaAnd just one spark
Acende tudo de uma vezSets the whole thing off
E às vezes eu vejoAnd sometimes I see
A luz morrer dentro de mimThe light die within me
E a chama se apagarAnd the flame go out
Me deixando no escuroLeave me in the dark

Quando seu mundo tá uma bagunçaWhen your world's a mess
E a imbecilidade te derrubaAnd imbecility gets you down
Quando você não consegue aceitarWhen you can't accept
A estupidez que tá por aíThe stupidity that's around

E quanto às vezes em que você estava focado?What about the times when you were focused
E quanto às vezes em que você sabe quem é?What about the times you know who you are
Você acha difícil controlar suas emoções?Do you find it hard containing your emotions
Você acha difícil só conseguir sair de casa?Do you find it hard to just get out the door

Eu tô segurando firme, você tá segurando também (x2)I'm hangin' in you're hangin' on (x2)