Perché

Por Que

Perché

Algo paira no ar, no ar que nos cercaQualcosa aleggia nell'aria, nell'aria che c'è intorno a noi
Te olho e te vejo distante, distante do que você éTi guardo e ti vedo lontana, lontana da quello che sei
Percebo que você está mudando e a cada dia esconde as coisas que fazMi accorgo che tu stai cambiando e ogni giorno nascondi le cose che fai
Faço perguntas curiosas às quais você responde vagamente ou não vai responder.Ti faccio domande curiose a cui rispondi vagamente o non risponderai.
Estou pirando porque, a cada minuto que passa você se afasta de mimSto impazzendo perché, ogni minuto che passa ti allontani da me
Você está pirando, eu sei, não posso fazer nada e nada fareiStai impazzendo lo so, non posso fare niente e niente farò
Está acabando assim, como acaba a pior parte de um filmeSta finendo così, come finisce la peggiore parte di un film
Está acabando com você, e me vejo preso a perguntar por quê…..Sta finendo con te, e mi ritrovo inchiodato a chiedere perché…..
Agora lembro momentos, momentos passados entre nósAdesso ricordo momenti, momenti passati tra noi
Você me olha, mas não me sente, com o coração, sei lá onde você estáMi guardi però non mi senti, col cuore chissà dove sei
Palavras, conversas e sentenças, não podem trazer de volta o calor entre quemParole, discorsi e sentenze, non possono ridare calore tra chi
Não tem mais interesses em comum, não tem mais entusiasmo para viver assim.Non ha più interessi comuni, non ha più l'entusiasmo per viver così.
Estou pirando porque, a cada minuto que passa você se afasta de mimSto impazzendo perché, ogni minuto che passa ti allontani da me
Você está pirando, eu sei, não posso fazer nada e nada fareiStai impazzendo lo so, non posso fare niente e niente farò
Está acabando assim, como acaba a pior parte de um filmeSta finendo così, come finisce la peggiore parte di un film
Está acabando com você, e me vejo preso a perguntar por quê…..Sta finendo con te, e mi ritrovo inchiodato a chiedere perché…..
Refrão: Por que, não sinto mais atraçãoRefrain: Perché, non provo più attrazione
Por que, não quer mais ficar comigoPerché, non vuoi più star con me
Por que, você é só uma visãoPerché, sei solo una visione
Por que, não quero ficar com vocêPerché, non voglio star con te