The Minute Falling

O Minuto Caindo

The Minute Falling

Eu caio e me desfaço de novo...I fall and i dissolve myself again...
Derrubando o belo.Slain the beautiful.
Meu tempo sozinho nem sempre é misericordioso.My time alone is not always merciful.
As vozes na minha cabeça gritando repetidamente.The voices in my head screaming over and over again.
Então eu me desfaço, eu me desfaço de novo...So i dissolve myself i dissolve myself again...
Eu fui quem construiu essas paredes, agoraI was the on who built these walls now
Eu preciso ser livre.I have to be free.
Você pode me ajudar a quebrar esse controle das minhas inseguranças?Can you help me break this hold of my insecurities?
Neste minuto caindo, não resta nada além de esperança.In this minute falling there's nothing left but hope.
Sinto ódio ao nosso redor.I feel hatred all around us.
Estou segurando firme no fim da minha corda.I'm holding tightly to the end of my rope.
Me sinto tão sozinho.I feel so alone.
Por favor, me diga que não estou sozinho...Please tell me i'm not alone...
Ajude-me a ver a beleza na minha dor.Help me see the beauty in my pain.
E eu nunca deixarei esses sentimentos escaparem.And i wont ever let these feelings slip away.
Injustiça é o tema de hoje.Injustice is the theme for today.
Repressão é o preço que pagamos.Repression is the price we pay.
A vida é fogo, precisa queimar livre.Life is fire, it needs to burn free.
Podemos aprender compaixão por todos os seres vivos?Can we learn compassion for all living beings?
Ou apenas derrubar tudo?Or just tear it all down?
Podemos encontrar em nós mesmos a liberdade?Can we find it in ourselves to set ourselves free?