Immaculate Ocean

Oceano Imaculado

Immaculate Ocean

O sol se põe sobre meus ombrosThe Sun sets on my shoulders
Tento não perder a cabeçaI try not to lose my mind
Anseio por ver o oceano mais uma vezI long to see the ocean once more
Antes que a luz se apague dos meus olhosBefore the light fades from my eyes

Sinto como se fosse uma criatura sem espinhaI feel like a spineless creature
Enquanto a tristeza me arrasta pela escuridãoAs sorrow drags me through the dark
Pegos em uma dança de luto e dorCaught in a dance of grief and pain
Lutando para respirar, eu desmorono por dentroStruggling to breathe, I fall apart inside

Eu não conseguia sentir o quão perdido eu estavaI couldn't feel how lost I was
Lutando contra a dor, eu não conseguia vencerFighting the pain, I couldn't win
Preso nas sombras, eu não conseguia escaparTrapped in the shadows, I couldn't escape
Com medo de soltar, com medo de acreditarAfraid to let go, afraid to believe

Busquei em muitos lugares, em vãoI searched in many places, in vain
Vaguei sozinhoI wandered alone
Até que cheguei a essa curvaUntil I came to this bend
Onde meu coração começou a se curarWhere my heart began to mend

As ilusões se dissiparam, e eu comecei a perceberThe illusions faded, and I began to realize
Que o oceano estava me chamandoThat the ocean was calling me
No silêncio, eu podia ouvir a cançãoIn the silence, I could hear the song
Me guiando para onde eu pertençoGuiding me to where I belong

A escuridão uma vez me segurou tão pertoThe darkness once held me so close
Mas agora eu me levanto, não tenho medoBut now I rise, I'm not afraid
O oceano canta uma melodia calmaThe ocean sings a calm tune
E em seu abraço, eu me renovoAnd in its embrace, I'm renewed

Busquei em muitos lugares, em vãoI searched in many places, in vain
Vaguei sozinhoI wandered alone
Até que cheguei a essa curvaUntil I came to this bend
Onde meu coração começou a se curarWhere my heart began to mend

Encontro paz no oceano imaculadoI find peace in the immaculate ocean
E com sua maré, eu renasçoAnd with its tide, I'm reborn