The Man I’ve Become

O homem que eu me tornei

The Man I’ve Become

Eu vi meus heróis morreremI have seen my heroes die
Eu vi muitos mundos colidiremI have seen many worlds collide
Você não pode ver? Parece que minhas mãos estão amarradasCan’t you see? It seems like my hands are tied

Tantos anos passando porSo many years passing by
E ainda não consigo lidar com esse vazio dentroAnd I still can’t deal with this void inside
Parece que estou sempre sozinho nas multidõesIt seems I’m always lonely in the crowds

Enquanto a vida continuaWhile life goes on
Posso continuar?Can I carry on?
E guiar meus próprios passos?And guide my own steps?

Toda esperança se foiAll hope is gone
Se eu pudesse mudar meu caminho para ver o mundoIf I could change my way to view the world
Novamente! Sozinho! Se eu pudesse aliviar a dor que torça minha almaAgain! Alone! If I could ease the pain that twists my soul
Para caminhar pela minha estradaTo walk my road

Recordando sonhos de quando eu era jovemRecalling dreams from when I was young
E agora vejo o homem que me torneiAnd now I see the man I’ve become
E eu realmente não sei o que deu erradoAnd I really don’t know what went wrong

Eu olho no espelho e perceboI look in the mirror and realize
Essas linhas no meu rosto simplesmente não podem se esconderThat lines on my face just can’t hide
Minha luta contra a força do tempoMy fight against the strength of time

Se você pudesse estar no meu sapato, o que você faria?If you could be in my shoes what would you do?
Se você pudesse sentir o mesmo, de que maneira você escolheria?If you could feel the same, which way would you choose?

O que eu faria? Mas quem é o rei neste tabuleiro de xadrez?What would I do? But who's the king on this chessboard?