So Leicht Zu Glauben

Tão Fácil de Acreditar

So Leicht Zu Glauben

Minha pele esqueceu suas mãosMeine Haut vergaß deine Hände
Como se eu tivesse te traídoAls ob ich dich verraten hätte
A luz se apaga no seu quartoDas Licht erlisch in deinem Schlafzimmer
Porque eu não entro maisWeil ich es nicht mehr betrete

Onde você está agora, isso eu quero saberWo bist du jetzt, dies möchte ich wissen
Provavelmente você voa como o mais lindo passarinhoWahrscheinlich fliegst du wie das herrlichste Vögelein
E no ar colorido da fantasiaUnd in bunter Fantasienluft
Eu respiro seu doce perfumeatme ich deinen süßen Duft ein

Estou esperando ansiosamente pelo sono profundoIch warte ungeduldig auf den tiefen Schlaf
Para te encontrar na estrada dos sonhosUm dich auf der Traumstraße zu treffen
Vestida de forma simples e ainda assim tão magníficaBekleidet schlicht und doch so prächtig
Vamos nos lançar um no outro com paixãoLass uns auf einander leidenschaftlich werfen

Parece tão verdadeiro, é tão fácil de acreditarEs scheint so wahr, es ist so leicht zu glauben
Os lábios ainda são suaves como pétalas de rosaDie Lippen sind noch zart wie Rosenblütenblätter
E os olhos brilham com desejo e vitalidadeUnd die Augen strahlen Lust und Lebenskraft
Isso torna meu despertar ainda mais difícilDas macht mein Erwachen noch härter

Deixe-me dar todas as respostas esquecidasLaß mich alle vergessene Antworten geben
Deixe-me viver esse momento repetidamenteLaß mich diesen Moment immer wieder erleben
Me beije com ternuraKüss mich zärtlich
Me beije pela última vezKüss mich zum letztenmal
A manhã se aproximaDer Morgen graut

A cama mais quente está geladaThe warmest bed is chilling cold
Sem sua bochecha macia pressionada contra a minhaWithout your tender cheek pressed to mine
Me pergunto se nossos corações se encontramI wonder if our hearts meet
No ar de fantasia de beijos e vinhoIn the fantasy air of kisses and wine

Sem seu perfume a cama está geladaWithout her scent the bed is chilling cold
Me pergunto se nossos corações se encontramI wonder if our hearts meet
No ar de fantasia de beijos e vinhoIn the fantasy air of kisses and wine
Quando meu coração perde seu último batimentoWhen my heart looses its final beat