Fireworks
Stina Nordenstam
Fogos de artifício
Fireworks
Estes fogos nunca acabam
These fires never die
Eles me disseram que isto ajudaria
They told me this would help
Eu estou andando pela água
I'm walking by the water
Estou caindo com a maré
I'm falling with the tide
Eles disseram que isso iria acabar
They said that this would end
Eu fui tão longe quanto eu podia
I went as far as I could
Estou na terra distante agora
I'm on distant ground now
Os barcos de pesca passam
Fishing boats go by
Eu caio no sono cedo demais
I fall asleep too early
Eu grito quando ninguém me ouve
I scream when no one hears me
As ondas vão limpar isto
The waves will wipe it out
E nós vamos ser limpados junto
And we'll be even
Eu viro minha face para
I turn my face to
De onde o vento sopra
From wherever the wind blows
Será que vale tanto para tentar?
Is it worth so much to try
Eu viro minha face para
I turn my face to
De onde o vento sopra
From wherever the wind blows
Será que vale tanto para tentar?
Is it worth so much to try
Eu estou no aeroporto esperando
I'm at the airport waiting
As luzes desaparecerem
For lights to fade below
E algo a mais
And then something else
Todas as coisas instantâneas estão desaparecendo
All instant things are fading
A dor vai ir embora
The pain will go
Eu não vou lembrar
I won't remember
E se as luzes se apagassem
And if the lights went out
Se o elevador parasse
If the elevator stopped
Se tivéssemos nos perdido, onde eu estaria?
If we were lost where I was
Ou no mais profundo túnel
Or in the deepest tunnel
O trem simplesmente parou
The train just stopped
Mas você não me deu nenhuma chance
But you gave me no chance
Eu viro minha face para
I turn my face to
De onde o vento sopra
From wherever the wind blows
Será que vale tanto para tentar?
Is it worth so much to try
Eu viro minha face para
I turn my face to
De onde o vento sopra
From wherever the wind blows
Será que vale tanto para tentar?
Is it worth so much to try
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Stina Nordenstam e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: