Take Me To The Sunshine

Me Leve Para o Sol

Take Me To The Sunshine

Eu tenho trabalhado duro no escritório o ano todoI've been working too hard at the office all year
Eu tenho guardado todos os meus dias para uma folguinhaI've been saving all my days for a break
Então eu preciso escapar com minha gata por um tempoSo I've gotta get away with my baby for a time
Se for só para manter minha sanidadeIf it's just for my sanity's sake

Nada além de trabalho e nunca diversãoNothing but work and never no play
Faz o Jack um garoto sem graça, ou assim dizemMake Jack a dull boy or so they say
E nada no mundo vai me fazer ficarAnd nothing in the world gonna make me stay
Eu só preciso me afastar por um diaI've just got to get away for a day

Oh, a poluição na cidade tá entupindo minha cabeçaOh the smog in the city is clogging up my head
E o barulho do trânsito e o veneno que vemAnd the noise of the traffic and the poison lead
Muita gente, eu tenho que confessarToo many people I must confess
Estou procurando a cura para um estresse terminalI'm looking for the cure of a terminal stress

Me leve para o solTake me to the sunshine
Me leve para o solTake me to the sun

É um paraíso perfeito e não tem truqueIt's a perfect paradise and their ain't no trick
Você pode andar, pode correr, jogar golfe até cansarYou can walk, you can run, play golf 'til you're sick
Nadar o dia todo, dançar a noite inteiraSwim all day, you can dance all night
Você pode até se apaixonar se estiver se sentindo bemYou can even fall in love if you're feeling right

As ondas vão rugir e os pássaros vão cantarThe surf will roar and the birds will sing
E o vento quente suspira enquanto você treina seu swingAnd the warm wind sighs as you practice your swing
E as preocupações do mundo vão desaparecerAnd the cares of the world will fade away
Enquanto você assiste o sol se pôr em uma baía douradaAs you watch the sun setting on a golden bay

Dizem que o homem moderno precisa se encontrarThey say that modern man needs to find himself
E o que faz mal para o espírito faz mal para a saúdeAnd what's bad for his spirit is bad for his health
E quando o mundo estiver esgotado e não houver mais lugarAnd when the world's used up and there's nowhere else
Você vai perceber que a mãe natureza é a ComunidadeYou'll realise mother nature is the Commonwealth

Me leve para o solTake me to the sunshine
Me leve para o solTake me to the sun

Me leve para o solTake me to the sunshine
Me leve para o solTake me to the sun

Eu tenho trabalhado duro no escritório o ano todoI've been working too hard at the office all year
Eu tenho guardado todos os meus dias para uma folguinhaI've been saving all my days for a break
Então eu preciso escapar com minha gata por um tempoSo I've gotta get away with my baby for a time
Se for só para manter minha sanidadeIf it's just for my sanity's sake

Nada além de trabalho e nunca diversãoNothing but work and never no play
Faz o Jack um garoto sem graça, ou assim dizemMake Jack a dull boy or so they say
E nada no mundo vai me fazer ficarAnd nothing in the world gonna make me stay
Eu só preciso me afastar por um diaI've just got to get away for a day

Oh, a poluição na cidade tá entupindo minha cabeçaOh the smog in the city is clogging up my head
E o barulho do trânsito e o veneno que vemAnd the noise of the traffic and the poison lead
Muita gente, eu tenho que confessarToo many people I must confess
Estou procurando a cura para um estresse terminalI'm looking for the cure of a terminal stress