Up From The Skies

Do Céu Para A Terra

Up From The Skies

Eu só quero conversar com vocêI just want to talk to you
Não vou, ah, te fazer malI won't uh, do you no harm
Eu só quero saber sobre suas vidas diferentesI just want to know about your diff'rent lives
Neste lugar onde o povo trabalhaOn this is here people farm
Ouvi que alguns de vocês têm suas famíliasI heard some of you got your families
Vivendo em jaulas altas e friasLiving in cages tall and cold
E alguns só ficam lá e vão se apagandoAnd some just stay there and dust away
Passando da idade avançadaPast the age of old
Isso é verdade?Is this true?
Por favor, me deixe falar com você.Please let me talk to you.

Eu só quero saber sobreI just wanna know about
Os quartos atrás da sua menteThe rooms behind your minds
Ah, eu vejo um vácuo láUh do I see a vacuum there
Ou estou ficando cego?Or am I going blind?
Ou são apenas, ah, restos de vibraçõesOr is it just uh, remains of vibrations
E ecos de muito tempo atrás?And echoes long ago?
Ah, coisas como "Ame o mundo" e ahUh things like "Love the world" and uh
Ah, "Deixe sua imaginação fluir"Uh "Let your fancy flow"
Isso é verdade?Is this true?
Por favor, me deixe falar com vocêPlease let me talk to you
Deixe-me falar com você.Let me talk to you.

Eu já vivi aqui antesI have lived here before
Nos dias de geloThe days of ice
E claro que é por issoAnd of course this is why
Que estou tão preocupadoI'm so concerned
E eu volto para encontrarAnd I come back to find
As estrelas fora do lugarThe stars misplaced
E o cheiro de um mundoAnd the smell of a world
Que está queimadoThat is burned
Um cheiro de um mundoA smell of a world
Que está queimado.That is burned.

É, bem, talvez, hmm...Yeah well, maybe, hmm...
Talvez seja só uma... mudança de climaMaybe it's just a... change of climate
Hmm, hmm...Hmm, hmm...
Bem, eu consigo entenderWell I can dig it
Eu consigo entender, babyI can dig it baby
Eu só quero ver.I just want to see.

Então onde eu compro meu ingresso?So where do I purchase my ticket?
Eu só gostaria de ter um lugar na primeira filaI'd just like to have a ringside seat
Quero saber sobre a nova Mãe TerraI want to know about the new Mother Earth
Quero ouvir e ver tudoI want to hear and see everything
Quero ouvir e ver tudoI want to hear and see everything
Quero ouvir e ver tudoI want to hear and see everything
É...Yeah...

Ah, drogaAww, shucks
Se meu pai pudesse me ver agoraIf my daddy could see me now
Tudo, tudo, tudo, oh tudoEverything, everything, everything, oh everything