For Her Love

Por Amor Dela

For Her Love

O que um homem não faria?What would a man not do?
O que um homem não diria?What would a man not say?
O que um homem não aceitaria?What would a man not agree to?
O que ele não trairia?What would he not betray?

Onde um homem teria medo de pisar?Where would a man fear to trespass?
Onde um homem não se desviaria?Where would a man not stray?
Que crime um homem não admitiria?What crime would a man not admit to?
Que preço um homem não pagaria?What price would a man not pay?

(Por amor dela)(For her love)
Ele não tem grana, mas a cabeça nas nuvensHe's got no money but his head's up in the stars
(Por amor dela)(For her love)
Ele vai escrever o nome dela em um bondeHe'll spray her name across a streetcar
(Por amor dela)(For her love)
Se ele não consegue ler nas entrelinhas lá em MarteIf he can't read between the lines up there on Mars
(Por amor dela)(For her love)
Ele vai encontrar algum sentido em um farolHe'll find some meaning in a street light

O que um homem não consentiria?What would a man not consent to?
O que um homem não enfrentaria?What would a man not face?
O que um homem não aceitaria?What would a man not agree to?
Que mentiras um homem não abraçaria?What lies would a man not embrace?

(Por amor dela)(For her love)
Ele vai arranjar um trampo, vai trabalhar até os ossosHe'll find a job, he'll work his fingers to the bone
(Por amor dela)(For her love)
Ela está dormindo tranquila sob a luz da luaShe's safely sleeping in the moonlight
(Por amor dela)(For her love)
Ele vai economizar, comprar um lugar só delesHe'll save his money, buy a place to call their own
(Por amor dela)(For her love)
E ele será aquele que ela amaAnd he will be the one she loves

Pela extensão dos meus dedosBy the stretch of my fingers
(Por amor dela)(For her love)
Pela força das minhas mãosBy the strength in my hands
(Por amor dela)(For her love)
Pelo sangue que corre nas minhas veiasBy the blood that flows in my veins
(Por amor dela)(For her love)
Pelo pulso do meu coração batendoBy the pulse of my beating heart
(Por amor dela)(For her love)
Pelo Sol lá no Céu, pela Lua e as estrelasBy the Sun up in Heaven, by the Moon and the stars
(Por amor dela)(For her love)
Pelos planetas girandoBy the circling planets
E as linhas na superfície, a superfície de MarteAnd the lines on the surface, the surface of Mars

O que um homem não fariaWhat would a man not do
O que um homem não diriaWhat would a man not say
Por amor dela?For her love?