Rêve

sonhar

Rêve

Hoje minha vida é pesada porque meu bolso não pesa
Hoy me pesa la vida por que no me pesa el bolsillo
Aceite para dificultar, não foi uma opção fácil
Acepte hacerlo difícil, no era opción lo sencillo
Um passo mais perto com cada coro
Un paso más cerca con cada estribillo
Um ponto de confiança para cada sim, eu escrevi
Un punto de confianza por cada si, lo escribí yo

Separo a confiança do ego tão fácil quanto com peças de Lego
Separo confianza del ego tan fácil como con piezas de Lego
Deleguei a mim mesmo o dever de ser grande
Delegó a mi mismo el deber de ser grande
Só eu serei culpado se estou morrendo de fome
Solo yo seré el culpable si me muero de hambre
Cara, eu tenho mil razões para sair dessa
Hombre, tengo mil motivos pa' salir de esto
Ombros é o que eu preciso, não se comporte irritante
Hombros es lo que necesito, no te portes molesto

Alguns me dão as costas, outros me encaram
Unos me dan la espalda, otros me dan la cara
E me desculpe, só estou procurando uma posição
Y me escupen disculpen, solo me busco un puesto
Dispostos a dar tudo
Dispuesto a darlo todo
Remova tudo o que ocupa um espaço e não contribui
Sacar todo lo que ocupe un espacio y no aporte
Encha meu corpo com listras, também meu passaporte
Llenar de rayas mi cuerpo, también a mi pasaporte

Curvar a cabeça não acontece mais
Agachar la cabeza ya no pasa porqué
Aceitei o que sou, não duvido da minha posição
Acepté lo que soy no dudo de mi porte

Pela minha parte, quem faz parte disso, desejo o bem
Por mi parte a quien sea parte de esto le deseo lo bueno
E quem se afasta disso não lança veneno
Y quien se aparte de esto no le tiro veneno
Por favor, não me reverencie que eu não sou um verão
Porfa', no me veneren que yo a nadie venero
Apenas aprecie minhas letras, é o pouco que eu quero
Solo aprecien mis letras, es lo poco que quiero

Eu quero, um lugar onde eu possa descansar
Quiero, un lugar donde pueda descansar
Quero, para ter estabilidade, ninguém deve cansar ninguém
Quiero, gozar de estabilidad, a nadie deber a nadie cansar

Claro que quero dinheiro, não para muitos é o necessário
Claro que quiero dinero, no por montónes el necesario
Cessar o calvário dos meus pais e o horário deles
Para cesar el calvario de mis padres y su horario
Claro que quero dinheiro, não muito do que é necessário
Claro que quiero dinero no por montones lo necesario
Para que meu irmão viva com seu filho e sinta seu calor diariamente
Pa' que mi hermano viva con su hijo y sienta su calor a diario

Pela minha parte, quem faz parte disso, desejo
Por mi parte a quien sea parte de esto le deseo
O bem e quem se afasta disso não lança veneno
Lo bueno y quien se aparte de esto no le tiro veneno
Por favor, não me reverencie que eu não sou um verão
Porfa', no me veneren que yo a nadie venero
Apenas aprecie minhas letras, é o pouco que eu quero
Solo aprecien mis letras, es lo poco que quiero

Eu morro para viver, mas às vezes eu apenas morro
Muero por vivir, pero a veces solo muero
Eu luto para realizar os sonhos de quem eu quero é isso que eu quero
Lucho por cumplir los sueños de quien quiero eso es lo que quiero
Para poder cumprir antes que eles morram, espero
Poder cumplir antes de que mueran eso espero
Comecei tarde, mas fico sem buts
Empecé tarde pero voy sin peros
Adoro fantasiar sobre os gritos das pessoas
Amo fantasear con los gritos de la gente
Eu também geralmente imagino as reações do ouvinte
También suelo imaginar las reacciones del oyente

Normalmente me coloco no chão de um ambiente
Me suelo posicionar en el suelo de un ambiente
Onde tudo no lugar Coréia minhas letras fortemente
Donde todo ente en el lugar Corea mis letras fuertemente
Pare de ser arrogante
Deje de ser prepotente
Quando parei para ser poderoso
Cuando me pare pa' ser potente
Quando fiquei em silêncio por não ser suficiente
Cuando me callé por consciente de no ser lo suficiente
Sempre sofri em silêncio
Sufrí siempre en silencio

Hoje eu grito e me liberto em todos os versos
Hoy grito y me liberó en cada verso
Hoje eu me convenço de que por isso
Hoy me convenzo de que para esto
Hoje eu me convenço de que por isso sou
Hoy me convenzo de que para esto estoy
Hoje eu me convenço de que por isso sou
Hoy me convenzo de que para esto estoy
E que isso, é isso que eu quero
Y que esto, esto es lo que quiero
Eu quero, um lugar onde eu possa descansar
Quiero, un lugar donde pueda descansar
Quero, para ter estabilidade, ninguém deve cansar ninguém
Quiero, gozar de estabilidad, a nadie deber a nadie cansar

Claro que quero dinheiro, não para muitos é o necessário
Claro que quiero dinero, no por montónes el necesario
Cessar o calvário dos meus pais e o horário deles
Para cesar el calvario de mis padres y su horario
Claro que quero dinheiro, não muito do que é necessário
Claro que quiero dinero no por montones lo necesario
Para que meu irmão viva com seu filho e sinta seu calor diariamente
Pa' que mi hermano viva con su hijo y sienta su calor a diario