Transliteração e tradução automáticas

Exibições da letra 18

ZENTSUPPA!

STMLT

Letra

ZENTSUPPA!

ZENTSUPPA!

Pronto, vai!
Ready, go!
Ready, go!

Agora chegou a hora
Now the time has come
Now the time has come

Vou pegar tudo
I'm going to get it all
I'm going to get it all

Ninguém pode me vencer
No one can beat me
No one can beat me

Pode vir, seu otário!
Bring it on, punk!
Bring it on, punk!

Não tenho limites
I have no limit
I have no limit

Espero até o fim
I hope to the end
I hope to the end

Você não pode lutar
You can't fight
You can't fight

Como quiser!!
As you wish!!
As you wish!!

Kokori nokori wa nai todome o sasu ze
ここりのこりはないとどめをさすぜ
Kokori nokori wa nai todome o sasu ze

Ikkaku senkin no chansu o nerau ze
いっかくせんきんのチャンスをねらうぜ
Ikkaku senkin no chansu o nerau ze

Z-E-N-T-S-U-P-P-A
Z-E-N-T-S-U-P-P-A
Z-E-N-T-S-U-P-P-A

Z-E-N-T-S-U-P-P-A
Z-E-N-T-S-U-P-P-A
Z-E-N-T-S-U-P-P-A

Z-E-N-T-S-U-P-P-A
Z-E-N-T-S-U-P-P-A
Z-E-N-T-S-U-P-P-A

Z-E-N-T-S-U-P-P-A
Z-E-N-T-S-U-P-P-A
Z-E-N-T-S-U-P-P-A

Nijiiro jinsei kitare fiibaa!
にじいろじんせいきたれフィーバー
Nijiiro jinsei kitare fiibaa!

Acredite em si mesmo, zentsuppa!
おのれをしんじぜんつっぱ
Onore o shinji zentsuppa!

Kakuritsu hendou ichigeki manmai!
かくりつへんどういちげきまんまい
Kakuritsu hendou ichigeki manmai!

(Vitória está à vista)
(Victory is in sight)
(Victory is in sight)

É
Yeah
Yeah

Neratte buchi nuke zen uppa
ねらってぶちぬけぜんうっぱ
Neratte buchi nuke zen uppa

Shini-mono-gurui zentsuppa!
しにものぐるいぜんつっぱ
Shini-mono-gurui zentsuppa!

Ikkoku senkin tenka musou!
いっこくせんきんてんかむそう
Ikkoku senkin tenka musou!

(Estou dentro)
(I'm all in)
(I'm all in)

Zentsuppa!
ぜんつっぱ
Zentsuppa!

Zenmetsu shi kanenai keredo mumon dai
ぜんめつしきかねないけれどむもんだい
Zenmetsu shi kanenai keredo mumon dai

Ichi mon nashi kai renchan de chekkumeito
いちもんなしかいれんちゃんでチェックメイト
Ichi mon nashi kai renchan de chekkumeito

Genkin toushi wa tekitou ni
げんきんとうしはてきとうに
Genkin toushi wa tekitou ni

I'ma wa mirai yori in ga inochi
I'ma wa mirai yori in ga inochi
I'ma wa mirai yori in ga inochi

Aqui é meu campo de batalha
ここはわたしのどくだんじょうだ
Koko wa watashi no dokudanjou da

Se perceber, vai ser um massacre?
きがついたらおくまんちょうじゃ
Ki ga tsuitara okumanchouja?

Até ficar vazio, zentsuppa!
からになりまでぜんつっぱ
Kara ni naru made zentsuppa!

Risco de desvio, yuutaan?
リスクかいひでゆうたん
Risuku kaihi de yuutaan?

Kakutei enshuu kandou! Koufun!
かくていえんしゅうかんどう!こうふん
Kakutei enshuu kandou! Koufun!

Hoje à noite, é tudo ou nada!
こよいはきともっこうしょうぶ
Koyoi wa ki to makkou shoubu!

Z-E-N-T-S-U-P-P-A
Z-E-N-T-S-U-P-P-A
Z-E-N-T-S-U-P-P-A

Z-E-N-T-S-U-P-P-A
Z-E-N-T-S-U-P-P-A
Z-E-N-T-S-U-P-P-A

Z-E-N-T-S-U-P-P-A
Z-E-N-T-S-U-P-P-A
Z-E-N-T-S-U-P-P-A

Z-E-N-T-S-U-P-P-A
Z-E-N-T-S-U-P-P-A
Z-E-N-T-S-U-P-P-A

Balança essa cabeça maluca!
Shake your fucking crazy head!
Shake your fucking crazy head!

Agora chegou a hora
Now the time has come
Now the time has come

Vou pegar tudo
I'm going to get it all
I'm going to get it all

Ninguém pode me vencer
No one can beat me
No one can beat me

Pode vir, seu otário!
Bring it on, punk!
Bring it on, punk!

Nijiiro jinsei kitare fiibaa!
にじいろじんせいきたれフィーバー
Nijiiro jinsei kitare fiibaa!

Acredite em si mesmo, zentsuppa!
おのれをしんじぜんつっぱ
Onore o shinji zentsuppa!

Kakuritsu hendou ichigeki manmai!
かくりつへんどういちげきまんまい
Kakuritsu hendou ichigeki manmai!

(Vitória está à vista)
(Victory is in sight)
(Victory is in sight)

É
Yeah
Yeah

Neratte buchi nuke zen uppa
ねらってぶちぬけぜんうっぱ
Neratte buchi nuke zen uppa

Shini-mono-gurui zentsuppa!
しにものぐるいぜんつっぱ
Shini-mono-gurui zentsuppa!

Ikkoku senkin tenka musou!
いっこくせんきんてんかむそう
Ikkoku senkin tenka musou!

(Estou dentro)
(I'm all in)
(I'm all in)

Zentsuppa!
ぜんつっぱ
Zentsuppa!

(Pronto, vai!)
(Ready, go!)
(Ready, go!)

Z-E-N-T-S-U-P-P-A
Z-E-N-T-S-U-P-P-A
Z-E-N-T-S-U-P-P-A

Z-E-N-T-S-U-P-P-A
Z-E-N-T-S-U-P-P-A
Z-E-N-T-S-U-P-P-A

Z-E-N-T-S-U-P-P-A
Z-E-N-T-S-U-P-P-A
Z-E-N-T-S-U-P-P-A

Z-E-N-T-S-U-P-P-A
Z-E-N-T-S-U-P-P-A
Z-E-N-T-S-U-P-P-A

Z-E-N-T-S-U-P-P-A
Z-E-N-T-S-U-P-P-A
Z-E-N-T-S-U-P-P-A

Z-E-N-T-S-U-P-P-A
Z-E-N-T-S-U-P-P-A
Z-E-N-T-S-U-P-P-A

Z-E-N-T-S-U-P-P-A
Z-E-N-T-S-U-P-P-A
Z-E-N-T-S-U-P-P-A

Z-E-N-T-S-U-P-P-A
Z-E-N-T-S-U-P-P-A
Z-E-N-T-S-U-P-P-A

Composição: Kanachi, Kabukin536, Ryo Trackmaker. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de STMLT e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção