395px
La Lune Blanche
La lune blanche
Luit dans les bois;
De chaque branche
Part une voix
Sous la ramée...
Ô bien-aimée.
L'étang reflète,
Profond miroir,
La silhouette
Du saule noir
Où le vent pleure...
Rêvons, c'est l'heure,
Un vaste et tendre
Apaisement
Semble descendre
Du firmament
Que l'astre irise...
C'est l'heure exquise.
A Lua Branca
A lua branca
Brilha nos bosques;
De cada galho
Surge uma voz
Sob a folhagem...
Ó amada.
O lago reflete,
Profundo espelho,
A silhueta
Do salgueiro negro
Onde o vento chora...
Sonhemos, é a hora,
Um vasto e terno
Acalento
Parece descer
Do firmamento
Que o astro irisa...
É a hora exquisita.
Composição: