Palldium (Night)

Palládio (Noite)

Palldium (Night)

No inverno na crista de CumnerIn Winter on the Cumner ridge
Um estranho olhou da ponte de GodstowA Stranger looked from Godstow bridge
Seu sonho de se transformar no arHis dream to change into the air
Um brilho que dançava em seu cabeloA gleam that played inside his hair

Levantou-se para o mar do norteLifted to the northern sea
Mil tentáculos tímidos se arrastamA thousand timorous tendrils creep
De Ilíada a PalládioFrom Ilium to Palladium
As telhas nuas na borda da NoiteThe naked shingles from the rim of Night

Suas asas batendo rasgaram o céuHis beating wings then tore the sky
Uma vontade errante soltou um gritoA vagrant will sent forth a cry
O mestre do meio das portasThe midland master of the gates
Desdobrou uma nuvem pulsante de velasUnfurled a pounding cloud of sails

Uma voz de ouro para esconder uma estrelaA voice of gold to hide a star
Uma maré de luz para levar longeA tide of light to carry far
E o perigo estava para ficar aquiAnd danger was to tarry here
Pois nunca estaríamos tão perto da noite.For never would we stand so near with night.