End Of The Road

Fim da Estrada

End Of The Road

Bem, ainda não consigo decidir o que devo fazerWell I still can't make up my mind about what I oughtta do
Qual caminho é pra cima, qual é pra baixo, qual estrada vai me levarWhich way is up, which way is down, which road will bring me through
Sexta e sábado voando alto e ficando fora a noite todaFriday Saturday flying high and staying out all night
Domingo e segunda descendoSunday Monday coming down
Você acha que eu sou muito tenso?Do you think I'm too uptight?

[Refrão:][Chorus:]
Oh senhor, estou chegando em uma curvaOh lord I'm coming around a bend
Não posso voltar pelo caminho que vim, não sei o que me esperaI can't go back the way I came, don't know what lies ahead
Continuo cometendo os mesmos erros de novo (e de novo)I keep making the same mistakes again (and again)
Onde essa estrada vai acabar?Where will this road end?

O retrovisor se soltando e atrapalhandoRearview mirror coming loose and getting in the way
As dúvidas abafando as palavras que eu preciso dizerSecond guesses drowning out the words I've gotta say
Olhando pela janela em busca de um pouco de respeito próprioLooking out the window for a little self-respect
Nada nunca sai exatamente como eu esperoNothing ever turns out quite the way that I expect

[Refrão:][Chorus:]
Oh senhor, não sei pra onde irOh lord I'm not sure where to go
Eu poderia preencher uma vida inteira com tudo que eu não seiI could fill a lifetime up with all that I don't know
Cara e coroa estão na frente de novo (e de novo)Heads and tails are out in front again (and again)
Onde essa estrada vai acabar?Where will this road end?

Preciso deixar isso pra láGotta let go of it
Preciso deixar isso pra láGotta let go of it
Preciso seguir com todos os altos e baixos dissoGotta go with all the highs and lows of it
Preciso deixar isso pra láGotta let go of it
Preciso fazer um show dissoGotta make a show of it
Preciso seguir em frente e não saber todo o fluxo dissoGotta go on and not know all the flow of it
Deixa pra láLet it go

[Refrão:][Chorus:]
Oh senhor, estou chegando em uma curvaOh lord I'm coming around a bend
Não posso voltar pelo caminho que vim, não sei o que me esperaI can't go back the way I came, don't know what lies ahead
E continuo cometendo os mesmos erros de novo (e de novo)And I keep making the same mistakes again (and again)
Onde essa estrada vai acabar?Where will this road end?
Onde essa estrada vai acabar?Where will this road end?