Showcase

Exibição

Showcase

Acordo doente, doente de tanto sangrarWake up sick, sick from the bleeding
E a noite passada não foi diferenteAnd the night before wasn't anymore different
Como sua vida me cansouHow your life has tired me
Como vivemos por apenas uma coisaHow we live for just one thing
O que somos, o que somos para você? O que significamos?What are, what we to you? What do we mean

Somos o vidro que te cerca?Are we glass surrounding you?
Somos o veludo no chão da sua vitrine?Are we velvet on the floor of your showcase?
Somos tudo pelo que você vive?Are we everything that you live for?
A que custo para nós?At what cost to us?

Toda a sua determinação vai afastarAll your drive will drive away
Os passageiros que você está comThe passengers that you are with
Tudo isso será um desperdício.All of this will be a waste.

Vai e vem sem suposiçõesBack and forth with no assumptions
O dossel está balançandoThe canopy is swaying
Sem nada embaixo de mimWithout everything beneath me
Todas as marés estão me puxandoAll the tides are draying me
E minha própria mão continua acenando para mimAnd my own hand keeps waving at me
Mas eu não aceno de voltaAut I don't wave back

Estamos dançando sem fimAre we dancing endlessly
Com cada pé em cima do pé do outro?With each foot on each others feet?
Estamos perdendo um jogo que inventamos?Are we loosing a game we made up?
De quem é o jogo agora?Who's game is it now?

Toda a sua determinação vai afastarAll your drive will drive away
Os passageiros que você está comThe passengers that you are with
Tudo isso será um desperdícioAll of this will be a waste

Toda a sua determinação será um desperdícioAll your drive will be a waste

Somos o vidro que te cerca?Are we glass surrounding you?
Somos o veludo no chão da sua vitrine?Are we velvet on the floor or your showcase?
Estamos perdendo um jogo que inventamos?Are we loosing a game we made up?
De quem é o jogo agora?Who's game is it now?

Toda a sua determinação vai afastarAll your drive will drive away
Os passageiros que você está comThe passengers that you are with
Tudo isso será um desperdício.All of this will be a waste