Folie À Deux

Loucura a Dois

Folie À Deux

Você me machucou, você me machucou, mas tá tudo bemYou hurt me, you hurt me, but it's all okay
Porque eu te amo de qualquer jeitoBecause I love you anyway
Quantas, quantas vezes isso vai se repetir?How many, how many times will it replay?
Um sucesso na minha cabeça!A smash hit in my brain!

Facas tão cegas que não cortam estão rezandoKnives too dull to cut are praying
Deus andou sumido, mas eles vão tentarGod's been away, but they're gonna try
Eu não faço ideia do que você tá dizendoI have no clue what you're saying
Eu vou pirar!I'm gonna lose my mind!

Dance a noite todaDance the night away
Meus pés flutuam pelo chão e balançam alegrementeMy feet float over the ground and cheerfully sway
Sinto que o fim tá chegandoI feel that the end is drawing near
Então deixa eu dizerSo let me say
Meu amor, se você algum dia encontrar meu corpo, joga no lagoMy darling, if you ever find my body, throw it in the lake

Tão faminto, tão faminto, essa noite vamos nos fartarSo hungry, so hungry, tonight we will feast
Porque seu coração pertence a mimBecause your heart belongs to me
Desculpa, desculpa, você não pode fugirSo sorry, so sorry, you can't run away
Você vê, não tem como escapar!You see, there's no escape!

Facas tão cegas que não cortam estão rezandoKnives too dull to cut are praying
Deus andou sumido, mas eles vão tentarGod's been away, but they're gonna try
Eu não faço ideia do que você tá dizendoI have no clue what you're saying
Eu vou pirar!I'm gonna lose my mind!

Dance a noite todaDance the night away
Meus pés flutuam pelo chão e balançam alegrementeMy feet float over the ground and cheerfully sway
Sinto que o fim tá chegandoI feel that the end is drawing near
Então deixa eu dizerSo let me say
Meu amor, se você algum dia encontrar meu corpo, joga no lagoMy darling, if you ever find my body, throw it in the lake
Joga no lago!Throw it in the lake!