Apologies

Desculpas

Apologies

A distância cresceu a cada batalha que enfrenteiThe distance grew with every battle I fought
Eu não conseguia ver a dor, o estrago que causeiI couldn’t see the hurt, the damage I’ve done
Mas agora a neblina se dissipou, e eu te vejo claroBut now the fog has lifted, and I see you clear
Eu queria poder voltar atrás em cada lágrimaI wish I could take back every tear

Sinto muito pelas noites que te deixei na solidãoI’m sorry for the nights I left you cold
Pelas palavras que nunca disse, pelas mentiras que conteiFor the words I never said, the lies I told
Eu estava me afogando na minha dor, cego demais pra verI was drowning in my pain, too blind to see
Que estava te arrastando junto comigoThat I was dragging you down with me

Tentei não deixar chegar onde chegou, mas já tinha ido longe demaisI tried not to let it get to where it went, but it was gone too far
Deixei meus demônios tomarem conta, mas já tinha ido longe demaisI let my demons take control, but it was gone too far
Eu me perdi no caminho, mas já tinha ido longe demaisI lost myself along the way, but it was gone too far
Vejo o preço dos meus erros, mas já tinha ido longe demaisI see the cost of my mistakes, but it was gone too far

Sentimentos mudam, mudam como a LuaFeelings change, change like the Moon
Eu estava preso em pensamentos que não conseguia escolherI was caught up in thoughts I couldn’t choose
Não quis me afastar, não planejei me perderI didn’t mean to drift, didn’t plan to stray
Mas o peso da minha mente me puxou pra longeBut the weight of my mind pulled me away

Sinto muito pelas noites que te deixei na solidãoI’m sorry for the nights I left you cold
Pelas palavras que nunca disse, pelas mentiras que conteiFor the words I never said, the lies I told
Eu estava me afogando na minha dor, cego demais pra verI was drowning in my pain, too blind to see
Que estava te arrastando junto comigoThat I was dragging you down with me

É melhor encontrarmos um novo jeito de viverWe better find a new way to live