C.b.c. Ii

C.b.c. Ii

C.b.c. Ii

Lixo na costa do NorteGiftmüll in der Nordsee
E fumaça no ar.und Abgase in der Luft.
Comédias de propina,Schmiergelderkomödien,
Me dá um ódio sem par.mich packt der blanke Frust.
Se eu jogar uma garrafa,Schmeiß ich mal ´ne Flasche hin,
A polícia vai me pegar.gibt´s von den Bullen Feuer.
Se me pegam viajando sem pagar,Erwischt man mich beim Schwarzfahren,
A conta vai estourar!dann wird das richtig teuer!
Refrão.Refr.
Os grandes vocês soltam e os pequenos vão pra prisão.Die Großen laßt ihr laufen und die Kleinen sperrt ihr ein.
Igualdade pra todos, tem que ser a solução.Gleiches Recht für alle, muß auch für euch sein.
Os poderosos também têm que sofrer, por suas ações.Die Bonzen müssen auch mal bluten, für ihre Missetaten.
Tomem uma atitude, é o que eu recomendo!Schreitet endlich ein, möchte ich Euch raten!

Tribunais sobrecarregados,Überlastete Gerichte,
O desânimo tá no ar.Frust macht sich hier breit.
Silêncio dos empresários,Schweigegeld von Unternehmern,
E todo mundo a se calar.und jeder weiß Bescheid.
Desviam a justiça,Vereitelt die Gerechtigkeit,
Com seus olhos vendados.mit Euren blinden Augen.
E se perguntam pela verdade,Und fragt man nach der Wahrheit,
Ninguém quer acreditar!dann will das keiner glauben!
Refrão.Refr.
Nada de ouvir, ver ou falar,Nix hören, sehen, sagen,
Vocês são marionetes da riqueza.Ihr seit des Reichtums Puppen.
Quero ser a areia na engrenagem,Ich will Sand im Getriebe sein,
E cuspir na cara da certeza.Euch in die Fresse spucken.
Vou lutar por muito tempo,Ich werde mich noch lange wehren,
Nunca vou me esconder.mich niemals verstecken.
Me liberte da sua pressão,Befreie mich von Eurem Druck,
E quebre todas as correntes!und sprenge alle Ketten!
Refrão.Refr.