Gegen das Vergessen

Contra o Esquecimento

Gegen das Vergessen

1.) O inverno vai, a primavera chega.1.) Der Winter geht, der Lenz bricht an.
O relógio adianta pra todo mundo.Die Uhr stellt vor ein jedermann.
O ensaio é hoje às oito horas,Die Probe ist heut um acht Uhr,
normalmente seria às sete!normal da wär' es Sieben!
O baterista não veio - onde ele tá?Der Trommler fehlt - wo bleibt er nur
Onde ele se meteu?Wo ist er geblieben?

Refr.:Refr.:
Coro: Contra o esquecimentoChor: Gegen das Vergessen
não adianta venenohilft kein Tropengift
Coro: Contra o esquecimentoChor: Gegen das Vergessen
só papel e canetanur Papier und Stift
Coro: Contra o esquecimentoChor: Gegen das Vergessen
não adianta poção mágicahilft kein Zaubertrunk
Coro: Contra o esquecimentoChor: Gegen das Vergessen
só lembrançanur Erinnerung

2.) A namorada olha ansiosa,2.) Die Freundin schaut erwartungsvoll,
todo o dia já, o que será?den ganzen Tag schon, was das soll?
Você se pergunta,Das fragst du dich,
aí cai a ficha como se fosse caspada fällt es dir wie Schuppen aus dem Haar
que hoje, exatamente um ano atrás,das heut' genau vor einem Jahr
já era aniversário!!!schonmal Geburtstag war!!!

Coro: Contra o esquecimento...Chor: Gegen das Vergessen...

3.) A festa começa às dez após as oito.3.) Die Party steigt um zehn nach Acht.
Todo mundo trouxe alguma coisa.Ein jeder hat was mitgebracht.
Petiscos, boa vibe,Nüßchen, gute Laune,
tabaco, mulheres, música e mais,Tabak, Frau'n, Musik und mehr,
Só falta a bebida,Fehlt nur noch Suff,
você abre a geladeira, mas tá vazia.du machst den Kühlschrank auf doch der ist leer

Coro: Contra o esquecimento...Chor: Gegen das Vergessen...