Mit dir

Com Você

Mit dir

1.) Você é meu coração, meu raio de sol1.) Du bist mein Herz, mein Sonnenschein
com você eu posso ficar sozinhomit dir kann ich alleine sein
você é meu alívio todo dia,du bist mein Lichtblick jeden Tag,
quando à noite eu digo pra você:wenn ich zu dir am Abend sag':
"Eu te amo!""Ich hab' dich lieb!"
E eu realmente quero dizer isso,Dann mein ich das,
com cada palavra dessa frase,mit jedem Wort in diesem Satz,
ninguém me dá tanto quanto você,Niemand gibt mir soviel wie du,
e por isso eu te dou um beijo,und darum geb' ich dir 'nen Kuß,
Porque simplesmente tem que ser assim!!!Weil das einfach so sein muß!!!

Refr.:Refr.:
Tudo isso eu só posso com você,All' das kann ich nur mit dir,
e se você se vai,und bist du weg,
me faz falta!dann fehlst du mir!
Tudo que eu preciso,Alles was ich brauche,
você me dágibst du mir
amor, carinho e cerveja.Liebe, Zärtlichkeit und Flaschenbier.
Em troca, você ganha de mim o que te agrada,Dafür kriegst du von mir auch was dir schmeckt,
amor, carinho e um vinho doce.Liebe Zärtlichkeit und süßen Sekt

2.) Com você eu até voaria pra lua,2.) Mit dir flieg' ich sogar zum Mond,
do jeito que o homem na lua mora com o bezerro da lua,wo der Mann im Mond mit Mondkalb wohnt,
iremos matar o bezerro da luadas Mondkalb werden wir dann killen
e assar na brasa.und über kleiner Flamme grillen.
Depois de comer, vamos sentar sob a luz da terra,Nach dem Essen sitzten wir im Erdenschein,
em uma pequena, quente e redonda pedra lunar.auf einem kleinen, warmen, runden Mondenstein.
Quando o sol se pôr, teremos vinho espumante da luaZum Erdenuntergang gibt's Mondschaumwein
e eu te dou um beijo,und ich geb' dir einen Kuß,
Porque simplesmente tem que ser assim!!!Weil das einfach so sein muss!!!

Refr.:Refr.:
Tudo isso eu só posso...All' das kann ich...