Tradução gerada automaticamente
The Snowmobile Song
Stompin Tom Connors
The Snowmobile Song
It's Wintertime and the weather's fine
The snow on the woods and fields when I reveal... my snowmobile
Thrill by thrill by golly n' hill
Baby it'll make ya feel like an outdoor meal...
On a snowmobile
-up
Listen to the sound when the belts go round '
When the winter carnival's here...
And oh what fun at the crack of the gun
When the whole gang disappears...
verse
The race is on from the bush to the pond
And back where the judges's feel you've won their seal...
For the snowmobile
You've won their seal... for the snowmobile
Where skier's ski, and skater's pee and snowshoes lend appeal
Like a bogie wheel,... On a snowmobile
We tip the glass to the northern lass for she won't let ya kneel
She'd rather squeal -...on a snowmobile
-up-
You're off to the town where the word goes round
It's winter carnival time
In goggles, boots, and a snowproof suit Your sweethearts on your mind
Ya win the race and you see her face and you know that she must feel
You've got a real... good snowmobile- repeat
Now down the street U can hear the beat & the clickin of the dancer's heel
When the fiddler's peel... off a ragtime reel
You dance and tear with an "I don't care
On the way back home you'll wheel-over hill and field -On a snowmobile
up-
Through the golden glow on powdered snow
When the moon comes rolling along
On a homeward trail U can hear the wail of the whole gang singing a song..
If tomorrow's clear with fishin gear
We'll head for a lake trout meal With a rod and a reel-and a snowmobile
Life can be real with a snowmobile There ain't no deal like a snowmobile
A Canção do Motoneve
É inverno e o tempo tá bom
A neve nas florestas e campos quando eu revelo... minha motoneve
Em emoção por emoção, caramba e ladeira
Querida, isso vai te fazer sentir como um banquete ao ar livre...
Numa motoneve
-
Escute o som quando as correias giram
Quando o carnaval de inverno tá aqui...
E oh, que diversão na hora do tiro
Quando toda a galera desaparece...
A corrida começou do mato pro lago
E de volta onde os juízes sentem que você ganhou o selo deles...
Pela motoneve
Você ganhou o selo deles... pela motoneve
Onde os esquiadores esquiavam, e os patinadores se divertem e as raquetes de neve atraem
Como uma roda de bogie,... Numa motoneve
Levantamos o copo pra moça do norte, pois ela não vai deixar você se ajoelhar
Ela prefere gritar -... numa motoneve
-
Você vai pra cidade onde a notícia corre
É hora do carnaval de inverno
Com óculos, botas e um traje à prova de neve, sua amada na sua mente
Você ganha a corrida e vê o rosto dela e sabe que ela deve sentir
Que você tem uma... boa motoneve - repete
Agora descendo a rua você pode ouvir o ritmo e o clique do salto dos dançarinos
Quando o violinista toca... uma música de ragtime
Você dança e se diverte com um "tô nem aí"
No caminho de volta pra casa você vai sobre colinas e campos - Numa motoneve
-
Através do brilho dourado na neve em pó
Quando a lua vem rolando
No caminho de volta pra casa você pode ouvir o lamento de toda a galera cantando uma canção..
Se amanhã estiver claro com equipamento de pesca
Vamos pra um almoço de truta no lago
Com uma vara e um molinete - e uma motoneve
A vida pode ser real com uma motoneve
Não há negócio como uma motoneve.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Stompin Tom Connors e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: