To It and At It

Na Luta e na Corrida

To It and At It

Tem um arco-íris em Toronto onde os maritimers são destemidosThere's a rainbow in Toronto where the maritimers are bold
Eles sempre conseguem um monte, mas nunca pegam um pote de ouroThey always get a potfull-but they never get a pot of gold

Refrão:Chorus:
Mas eles estão na luta e na corrida, na corrida e na luta -But they're to it and at it at it and to it-
Você precisa ajustar sua atitudeYa gotta tune your attitude in
Se você não se esforçar quando chegar a hora -If ya don't get at it when ya get to it -
Você não vai conseguir de novoYa won't get to it to get at it again

Um cara do velho New Brunswick, ele não conseguia nem pagar o aluguelA guy from old New Brunswick He couldn't even pay his rent
Não sabemos como ele viajou, mas sabemos pra onde ele foiWe don't know how he travelled But we all know where he went
Ele estava -He was-

RefrãoChorus

Uma garota da velha Ilha Spud - Lábios de BatataA girl from old spud Island-Old Potato lips
Ela se casou com um Newfoundland e eles viviam de Fish and ChipsShe married a Newfoundlander and they lived on Fish and Chips
Mas eles estavam -But they were-

RefrãoChorus

Um cara da Nova Escócia, ele não pode pagar o trem -A guy from Nova Scotia, He can't afford the train-
Ele está sentado em um bonde, mas está indo pro leste do mesmo jeitoHe's sittin on a streetcar, but he's eastbound just the same
Ele está -He's-

RefrãoChorus

Um francês do Gaspé disse "Sapos não gostam de poluição!"A Frenchman from the Gaspe said "Frogs don't like smog!"
Então ele pulou em um pântano de lírios onde vive em um tronco oco...So he hopped in a swamp of lilies where he lives in a hollow log...
Mas ele está -But he's-

RefrãoChorus

Um cara do velho Cape Breton, tão solitário que ficou chapadoA guy from old Cape Breton, so lonesome he got stoned
Ele se enfiou em uma mala, e alguém mandou ele de volta pra casa.He crawled into a suitcase, and somebody mailed him home.
Mas ele está -But he's-

RefrãoChorus