Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 354

Poor, Poor Farmer

Stompin Tom Connors

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Poor, Poor Farmer

I came from the city many months ago
Sold almost everything and it gave me quite a stake ya know
I bought me self a section of the finest farmin' land
But how they make a fortune I don't understand

I bought new machinery the very best to see
But always buying new parts and half me crop is weeds
The weasal took me chickens, while arsenick killed me cow
The wife went home to mother, the black earth got me sow

I'm a poor, poor farmer what am I gonna do?
A poor, poor farmer full of rabbit stew
A poor poor farmer always on the go
Prayin' to get my farm work caught up before the snow

The rabbits ate me garden the hail took all me wheat
It seems I'm working round the clock, I'm really gettin' beat
Grasshoppers came the other day just like a million goats
Before I knew just what to do they cut down all me oats
Well I loaded up the grass seed and started off to town
Seems like every mile I made the price kept goin' down
The most of it was stuckage from wild oats to flax
And when we came to settle up I owed them for the sacks

I'm a poor, poor farmer what am I gonna do?
A poor, poor farmer full of rabbit stew
A poor poor farmer always on the go
Prayin' to get my farm work caught up before the snow

I woke up this morning feelin' mighty low
I gazed upon the patatoe field all covered up with snow
First me wheat, then me oats now me spuds are gone
The grub box is empty, how will I carry on?
But still I got me freedom, my credit rating is high
Don't have to pack a lunck box or heed the whistle's cry
I'll always be a farmer I don't care about a thing
And if I can get the tractor fixed I'll combine in the spring.

I'm a poor, poor farmer and I'll always be
A poor, poor farmer cause farming is for me
I'd rather be the farmer cause farming's what I love
And I'll still be a farmer up in the land above

I'm a poor, poor farmer what am I gonna do?
A poor, poor farmer I'm full of rabbit stew
A poor poor farmer always on the go
Prayin' to get me farm work caught up before the snow
And that's the way a poor poor farmers life must go.

Pobre, Pobre Fazendeiro

Eu vim da cidade há muitos meses atrás
Vendi quase tudo e isso me deu uma boa grana, sabe?
Comprei um pedaço da melhor terra pra plantar
Mas como eles fazem fortuna, eu não consigo entender

Comprei maquinário novo, o melhor que consegui ver
Mas sempre comprando peças novas e metade da minha colheita é mato
A raposa levou minhas galinhas, enquanto o arsênico matou minha vaca
A esposa foi pra casa da mãe, a terra negra levou minha porca

Sou um pobre, pobre fazendeiro, o que eu vou fazer?
Um pobre, pobre fazendeiro cheio de ensopado de coelho
Um pobre, pobre fazendeiro sempre na correria
Orando pra conseguir colocar meu trabalho na fazenda em dia antes da neve

Os coelhos comeram meu jardim, a chuva de granizo levou todo meu trigo
Parece que estou trabalhando sem parar, tô realmente me ferrando
Gafanhotos vieram outro dia, como um milhão de cabras
Antes que eu soubesse o que fazer, eles cortaram toda minha aveia

Bem, eu carreguei a semente de grama e fui pra cidade
Parece que a cada milha que eu fazia, o preço só caía
A maior parte era entulho, de aveia selvagem a linho
E quando fomos acertar as contas, eu devia por causa dos sacos

Sou um pobre, pobre fazendeiro, o que eu vou fazer?
Um pobre, pobre fazendeiro cheio de ensopado de coelho
Um pobre, pobre fazendeiro sempre na correria
Orando pra conseguir colocar meu trabalho na fazenda em dia antes da neve

Acordei esta manhã me sentindo bem pra baixo
Olhei para o campo de batatas todo coberto de neve
Primeiro meu trigo, depois minha aveia, agora minhas batatas se foram
A caixa de comida está vazia, como vou continuar?

Mas ainda tenho minha liberdade, meu crédito tá alto
Não preciso levar lanche ou ouvir o apito do trem
Sempre serei um fazendeiro, não me importo com mais nada
E se eu conseguir consertar o trator, vou fazer a colheita na primavera.

Sou um pobre, pobre fazendeiro e sempre serei
Um pobre, pobre fazendeiro porque a agricultura é pra mim
Prefiro ser fazendeiro porque é isso que eu amo
E ainda serei um fazendeiro na terra acima

Sou um pobre, pobre fazendeiro, o que eu vou fazer?
Um pobre, pobre fazendeiro, tô cheio de ensopado de coelho
Um pobre, pobre fazendeiro sempre na correria
Orando pra conseguir colocar meu trabalho na fazenda em dia antes da neve
E é assim que a vida de um pobre, pobre fazendeiro deve ser.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Stompin Tom Connors e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção