Jack Of Many Trades

Mestre de Muitas Artes

Jack Of Many Trades

Lá no escritório de mão de obra eu tava procurando empregoDown in the man power office I was lookin' for work
Quando apareceu um cara com uma camisa branca enormeWhen along comes the feller in a big white shirt
Ele disse que eu tinha que dizer qual era minha ocupação, filhoHe said you'll have to state your occupation son
Ele quebrou a ponta do lápis quando eu perguntei: Qual delas?He broke the lead of his pencil when I said, Which one?

Sou o mestre de muitas artes, tirei um monte de notas na escolaI'm the jack of many trades, I took a hundred school grades
Desgastei mais lâminas de machado, martelos, picaretas e pás cegasI wore out more axe blades, hammers, picks and dull spades
Sou o mestre de muitas artes, um mestre em todas elasI'm the jack of many trades, a master of them all

Sou pescador, bombeiro, consertador, vaqueiro, telhadistaI'm a fisherman, a fireman, a repairman, a cowboy, a roofer
Pegador de cachorro, pagador, mensageiro, matador de gigantes, perfurador de diamantesA dog catcher, paymaster, bellboy, giant killer, diamond driller
Desossador de porcos, leiteiro, abastecedor de gás, descarregador de carvão, caçador de recompensas, padeiroPig striller, milkman, gas pumper, coal dumper, bounty hunter, baker man
Topógrafo, pedreiro, jogador de hóquei, DJ, montador de estruturas, coveiro, colhedor de algodão, jogador de xadrezSurveyor, brick layer, hockey player, DJ, high rigger, grave digger, cotton picker, Chess player
Sou o mestre de muitas artes, tirei um monte de notas na escolaI'm the jack of many trades, I took a hundred school grades
Desgastei mais lâminas de machado, martelos, picaretas e pás cegasI wore out more axe blades, hammers, picks and dull spades
Sou o mestre de muitas artes, um mestre em todas elasI'm the jack of many trades, a master of them all

Sou fazendeiro, encantador de serpentes, médico, advogado, domador de mulas, domador de gatos,I'm a farmer, snake charmer, doctor, a lawyer, a mule skinner, cat skinner,
Jogador de pôquer, serralheiro, varredor de chão, leitor de medidores, minerador, vagabundo, montador de musgoPoker player, sawyer, floor sweeper, meter reader, miner, bum enroll, moss rigger
Coletor de ingressos, lenhador, sonômetro, doador de sangue, matador, estivador, atiradorTicket taker, lumberjack, sonomer, blood doner, matador, Steveador, Gun slinger
Cantor de bar, tocador de sinos, agenciador, lavanderia.Pub singer, bell ringer, book maker, dry cleaner.
Sou o mestre de muitas artes, tirei um monte de notas na escolaI'm the jack of many trades, I took a hundred school grades
Desgastei mais lâminas de machado, martelos, picaretas e pás cegasI wore out more axe blades, hammers, picks and dull spades
Sou o mestre de muitas artes, um mestre em todas elasI'm the jack of many trades, a master of them all

Sou ferreiro, sucateiro, operário de fábrica, policial, motorista de ônibus, taxista, caminhoneiroI'm a blacksmith, junkman, factory worker, lawman, bus driver, cab driver, truck driver
Meteorologista, pescador de lula, babá, carpinteiro, psiquiatra, mecânico, prestador de serviçosWeather man, sqiudjigger, babysitter, carpenter, psychriatrist, body man, service man
Costureiro, arqueólogo, dona de casa, infrator da lei, quebrador de regras, entregador de jornais, ajudante de garçomTaylor, archioligist, home maker, law breaker, lead breaker, paper boy, bus boy
Menino da água, menino do bastão, um amante.A Water boy, bat boy, A lover boy.
Sou o mestre de muitas artes, tirei um monte de notas na escolaI'm the jack of many trades, I took a hundred school grades
Desgastei mais lâminas de machado, martelos, picaretas e pás cegasI wore out more axe blades, hammers, picks and dull spades
Sou o mestre de muitas artes, um mestre em todas elasI'm the jack of many trades, a master of them all

Sou homem do petróleo, homem do trem, coletor de lixo, mecânico, professor, educadorI'm an oil man, train man, a garbage collector, mechanic, professor, teacher
Diretor de cinema, sapateiro, cozinheiro, pintor, bartender, veterinário, encanadorMovie director, a shoemaker, cook, painter, bar tender, vetranary, plumber
Homem do tabaco, barbeiro, ajustador de canos, repórter, vendedor, carteiro, comercianteTobacco man, barber, pipe setter, reporter, and salesman, postman, dealer man
Mercador, açougueiro, homem da hidrelétrica, homem da batata.Store man, butcher man, hydro man, potatoe man.
Sou o mestre de muitas artes, tirei um monte de notas na escolaI'm the jack of many trades, I took a hundred school grades
Desgastei mais lâminas de machado, martelos, picaretas e pás cegasI wore out more axe blades, hammers, picks and dull spades
Sou o mestre de muitas artes, um mestre em todas elasI'm the jack of many trades, a master of them all

E se você tiver um trabalho por aí, senhorAnd if you have a job around, sir
Eu seria o homem a se chamar, senhor, eu seria o homem a se chamar.I'd be the man to call, sir I'd be the man to call