The Blue Berets

Os Boina Azuis

The Blue Berets

Sim, nós somos os Boina AzuisYes we are the Blue Berets
Estamos prontos e a caminhoWe're up and on our way
Com outra bandeira da ONU a ser hasteadaWith another UN flag to be unfurelled
Até que as facções estejam sob controle e a paz esteja a caminhoTill the factions are at bay and peace is on it's way
Vamos exibir nossas Boina Azuis ao redor do mundoWe'll display our Blue Berets around the world

Sim, nós somos os Boina AzuisYes we are the Blue Berets
Estamos sempre orgulhosos de dizerWe're always proud to say
Vamos nos colocar entre os poderosos e os frágeisWe'll stand between the mighty and the frail
E onde as crianças não podem brincar porque a guerra está no caminhoAnd where children cannot play because war is in their way
Nós enviaremos nossas boinas azuis sem falharWe shall send in our blue berets without fail

Pois somos os Boina AzuisFor we are the Blue Berets
E sabemos que estamos longeAnd we know we're far away
Diga à nossa família e aos amigos que vêm nos visitarTell our family and our friends that come to call
Se você contar os dias solitáriosIf you count the lonely days
Você verá suas boinas azuis marchando para casa novamente para dizer Nós Amamos Todos VocêsYou'll see your blue berets marching home again to say We Love You All

Sim, nós somos os Boina AzuisYes we are the Blue Berets
Estamos marchando a caminhoWe're marching on our way
Onde balas voam e foguetes são lançados loucamenteWhere bullets fly and rockets madly hurl
E onde a fome nunca cessaAnd where hungers never cease
E mães tentam pela pazAnd mothers try for peace
Nós tentamos trazer um pouco de esperança para um mundo feioWe try to bring some hope to an ugly world

Nós somos os Boina AzuisWe are the Blue Berets
Estamos marchando a caminhoWe're marching on our way
Com outra bandeira da ONU a ser hasteadaWith another UN flag to be unfurelled
Até que as facções estejam sob controle e a paz esteja a caminhoTill the factions are at bay and peace is on it's way
Vamos exibir nossas Boina Azuis ao redor do mundoWe'll display our Blue Berets around the world

Pois somos os Boina AzuisFor we are the Blue Berets
E sabemos que estamos longeAnd we know we're far away
Diga à nossa família e aos amigos que vêm nos visitarTell our family and our friends that come to call
Se você contar os dias solitáriosIf you count the lonely days
Você verá suas boinas azuis marchando para casa novamente para dizer Nós Amamos Todos VocêsYou'll see your blue berets marching home again to say We Love You All

Se você contar os dias solitáriosIf you count the lonely days
Você verá suas boinas azuis marchando para casa novamente para dizer Nós Amamos Todos VocêsYou'll see your blue berets marching home again to say We Love You All