Made Of Stone
The Stone Roses
Feito De Pedra
Made Of Stone
Seus punhos ficam pálidos no volante
Your knuckles whiten on the wheel
A última coisa que suas mãos vão sentir
The last thing that your hands will feel
Seu último voo não pode ser adiado
Your final flight can't be delayed
Sem terra, só céu, isso é tão sereno
No earth just sky it's so serene
Seus carnudos lábios rosa deixarão escapar um grito
Your pink fat lips let go a scream
Você frita e derrete, eu amo essa cena
You fry and melt I love the scene
As vezes eu imagino
Sometimes I fantasize
Quando as ruas são frias e solitárias
When the streets are cold and lonely
E os carros queimam abaixo de mim.
And the cars they burn below me
Esses tempos não enchem seus olhos?
Don't these times fill your eyes?
Quando as ruas são frias e solitárias
When the streets are cold and lonely
e os carros pegam fogo abaixo de mim
And the cars they burn below me
Você está sozinha?
Are you all alone?
Tem alguém em casa?
Is anybody home?
Eu me mantenho aquecido contra o frio
I'm standing warm against the cold
Agora que as chamas se juntaram
Now that the flames have taken hold
Pelo menos você morreu em grande estilo
At least you left your life in style
E tão longe quanto eu posso ver
And for as far as I can see
Grelhas rebitadas de lata sorri de volta para mim
Tin twisted grills grin back at me
Dinheiro mau morre, eu amo essa cena
Bad money dies I love the scene
As vezes eu imagino
Sometimes I fantasize
Quando as ruas são frias e solitárias
When the streets are cold and lonely
E os carros pegam fogo abaixo de mim
And the cars they burn below me
Esses tempos não enchem seus olhos?
Don't these times fill your eyes?
Quando as ruas são frias e solitárias
When the streets are cold and lonely
e os carros pegam fogo abaixo de mim
And the cars they burn below me
Você está sozinha?
Are you all alone?
Tem alguém em casa?
Is anybody home?
As vezes eu imagino
Sometimes I fantasize
Quando as ruas são frias e solitárias
When the streets are cold and lonely
E os carros pegam fogo abaixo de mim
And the cars they burn below me
Esses tempos não enchem seus olhos?
Don't these times fill your eyes?
Quando as ruas são frias e solitárias
When the streets are cold and lonely
e os carros pegam fogo abaixo de mim
And the cars they burn below me
Você está sozinha?
Are you all alone?
Você é feita de pedra?
Are you made of stone?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Stone Roses e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: