'82

1982

'82

Muito tempo atrásOh long ago
Havia um rato morto preso em uma armadilha chinesaThere was a dead rat caught in a chinese trap
E tudo que tenho para mostrarAnd all I had to show
São as cinzas de uma vida que se acabouWhere the ashes of a life that had no chance
Não era o certo, mas tudo que pude fazerIt wasn't right, but all I could do
Foi ser mais um na lista dos afetadosWas be another number that caught in the fuse
E uma mentira, sem nada a perderAnd what a lie, with nothing to lose
Algo aconteceu em 1982Something happened in nineteen-eighty-two!

Você é o inimigo?Are you the enemy?
Deixe-me mostrar a você o que fez comigoLet me show you what you did to me

Quando eu sair daquiOnce I get away from here
Eu sei que será minha vezI know its gonna be my time
Eu já vi muito para permanecer aquiI've seen to much to keep me here
Não quero o que é seu, só quero o que é meuI don't want yours I just want mine

Eu nunca estou sozinhoI'm never alone
Estou sempre no meio falando comigo mesmoI'm always in the middle talking to myself
E tudo o que eu quero saberAnd all I want to know
Será que estou no caminho certo? Eu não sei dizerAm I really on the road, I just can't tell
Não está certoIt isn't right
Mas tudo o que posso fazer é levar ao ponto em que não possa recusarBut all I can do is take it to a level where I can't refuse
É uma mentiraIts a lie
Preciso que você vejaI need you to see
Deixe-me mostrar a você o que fez comigoLet me show you what you did to me

Quando eu sair daquiOnce I get away from here
Eu sei que será minha vezI know its gonna be my time
Eu já vi muito para permanecer aquiI've seen to much to keep me here
Não quero o que é seu, só quero o que é meuI don't want yours I just want mine
Antes que eu saia daquiBefore I get away from here
Acho que é melhor que eu deixe claroI think I better set you straight
Eu sei que meu lugar está a quilômetros daquiI know my place is miles from here
Você nunca entenderá como tomei esta decisãoYou'll never understand to make my fate

Bem lá no fundo tem um demônioDeep down there's a devil inside
Ele pode fazer você desistir de tudoHe can make you give up everything
Aceite se você quer morrerSettle if you want to die
Ou você pode viver por um mundo que deve ser livreOr you can live for a world that must be free

Quando eu sair daquiOh once I get away from here
Eu sei que será minha vezI know its gonna be my time
Eu já vi muito para permanecer aquiI've seen too much to keep me here
Não quero o que é seu, só quero o que é meuI don't want yours, I just want mine
Antes que eu saia daquiBefore I get away from here
Acho que é melhor que eu deixe claroI think I better set you straight
Eu sei que meu lugar está a quilômetros daquiI know my place is miles from here
Você nunca entenderá como tomei esta decisãoYou'll never understand to make my fate
Quando eu sair daquiOnce I get away from here
Oh quando eu sair daquiOh once I get away from here
Eu sei que será minha vezI know its gonna be my time